Примеры в контексте "Just - Сейчас"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Сейчас

• I think I'll just keep the life I have now.

  Думаю, я останусь жить так как сейчас.

• Well, that's just in the think tank stage right now.

  Ну, сейчас он только в стадии разработки.

• Right now, it's just you and me.

  Сейчас есть только ты и я.

• I used to go down to the floor crying just like you now.

  Я молился, стоя на коленях, и плакал как ты сейчас.

• Well, maybe you're just concerned about how your mom's feeling right now.

  Ну может быть ты обеспокоена тем, что мама чувствует сейчас.

• I'm just now being able to put things behind me, despite all of Thomas' secrets.

  Сейчас я готова отложить все дела, особенно секреты Томаса.

• I have no idea what just happened.

  Понятия не имею, что сейчас случилось.

• And comments like that, they just...

  И фразы вроде той, что ты сейчас...

• Now, it's the same principle, I just need to focus the beam...

  Сейчас принцип тот же, просто нужно сфокусировать луч...

• I'm just kind of in a bad place right now.

  Просто я вроде не в том состоянии сейчас.

• I just repair things now and I sell old parts whenever I can.

  Сейчас я занимаюсь ремонтом и продаю запчасти, когда могу.

• I think maybe you should just give him a little slack right about now.

  Я думаю, тебе следует дать ему маленькую поблажку сейчас.

• I do think that you're punishing more than just Maddie here.

  Я думаю, что ты сейчас наказываешь не только Мэдди.

• That explains why the fires only just started now.

  Это объясняет, почему поджоги начались только сейчас.

• She's just going through a bit of a breakup.

  Она просто переживает сейчас что-то вроде разрыва.

• Sorry, I'm just confused here now.

  Прости, я просто озадачен сейчас.

• I'm just trying to figure out a way to make it up to him now.

  Я просто пытаюсь найти способ помириться с ним сейчас.

• I'm just asking you to trust it now.

  Я просто прошу вас доверять мне сейчас.

• I just can't do this right now.

  Я просто не могу сделать это сейчас.

• It's just me, these days, rattling about.

  Сейчас тут некому шуметь, только мне.

• Okay, but just one now and one right before the ceremony.

  Ладно, только один сейчас, и один перед церемонией.

• Look, I know right now it just seems like some baby...

  Знаю, сейчас кажется, что это просто какой-то малыш...

• I'm just realizing I haven't fed since...

  Я только сейчас понял, что не ел с тех пор...

• Now I just feel there's a lot of aggression coming off of you.

  Сейчас просто чувствуется много агрессии с твоей стороны.

• We're just focusing on getting Jason through the night.

  Сейчас мы сосредоточены на том, чтобы Джейсон пережил эту ночь.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал