Примеры в контексте "Just - Сейчас"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Сейчас

• I was just looking at one of my feeds right now.

  Я как раз сейчас просматривал один из постов.

• Ms. Rosser's not here just now.

  Госпожа Россер не здесь, прямо сейчас.

• I just need to know what's going on now, so I can help you.

  Мне просто нужно знать, что происходит сейчас, чтобы я мог тебе помочь.

• Let's just find Brett Zaretsky right now.

  А сейчас давай просто найдем Бретта Зарецкого.

• It just isn't in the cards for us, right now.

  Мы просто не потянем его сейчас.

• Now I think you were just done with her.

  Сейчас... я думаю, что вы просто... покончили с ней.

• It's just a phase she's going through.

  Это просто этап, который она сейчас переживает.

• Now you just have to wait and pray.

  Сейчас вам остается только ждать и молиться.

• I'm just fighting with my wife.

  Прямо сейчас я ссорюсь со своей женой.

• Jake, what you are feeling now is just a crush.

  Джейк, то, что ты сейчас чувствуешь - это просто влюбленность.

• Explain to me why I shouldn't just hand you over to the police.

  Объясни мне, почему я прямо сейчас не должна передать тебя полиции.

• I'm just really messed up right now.

  Просто... Мне сейчас так паршиво.

• Right now, I just need to focus on that.

  Сейчас это все, на чем мне нужно сосредоточиться.

• And right now it's just really hard Having daddy's name.

  А сейчас это довольно тяжело, имея фамилию отца.

• Well, I'm - I was not encouraging him just now.

  Ну, я... я сейчас не поощрял его.

• I just heard from Nate that Chuck's still on the hunt.

  Сейчас узнала от Нейта, что Чак всё ещё в поисках.

• It'd just be inconsiderate, asking her for sandwiches.

  Сейчас не время просить её сделать бутерброды.

• I'm having enough trouble just being with myself right now.

  У меня одной сейчас проблем хватает.

• We just want to acknowledge them right now.

  И прямо сейчас мы хотим выразить им признательность.

• I'm pushing the air in now, just a little.

  Сейчас я стану нагнетать воздух. Понемногу.

• Look how lucky we just got.

  Сейчас повезло, а дальше что...

• We will come back to NetWare Administrator but for now just leave it running.

  Мы еще вернемся к администратору NetWare Administrator, а сейчас просто оставьте его запущенным.

• I just want to show you one technical diagram here.

  Сейчас я хочу показать вам одну техническую диаграмму.

• It's possible to start already now, it's just too dangerous.

  Возможно начать уже сейчас, просто это опасно.

• But now, Wikipedia doesn't just spontaneously work.

  Но сейчас Википедия работает не сама по себе.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал