Примеры в контексте "Just - Как раз"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Как раз

• This is just what I wanted.

  Это как раз то, чего я хотел.

• They have just enough intelligence not to starve.

  У них как раз достаточно интеллекта, чтобы не умереть с голоду.

• I'm just contemplating the many possibilities.

  Сейчас я как раз рассматриваю разные варианты... вот...

• A partner just dropped a brief on my desk.

  Извини. Мой партнёр как раз положил мне задание на стол.

• The Dugout, just your style.

  "Пещера", как раз в твоем духе.

• I think you just did, sweetie.

  Я думаю, ты как раз это сделал, дорогой.

• I want less medication, but it just leads to mistakes.

  Я-я хочу меньше лекарств, но это как раз и приводит к ошибкам.

• We just got your Derrick Storm graphic novel.

  К нам как раз поступил ваш комикс о Деррике Шторме.

• But she has nice gloves - just my size.

  Но у нее есть хорошие перчатки - как раз мой размер.

• Good, that's just what I needed.

  Тем лучше, это как раз то, что мне сейчас нужно.

• To me he just looks like another cattle prod specialist...

  Как по мне, так, он как раз похож на очередного специалиста по забою скота...

• I figured you'd just be getting off work.

  Я подумал, что ты как раз будешь уходить с работы.

• They're just closing lot 71.

  Тут как раз заканчивают с лотом семьдесят один.

• You're just what he needs.

  Ты - как раз то что ему нужно.

• Phoebe just threw away two jacks because they didn't look happy.

  А то Фиби как раз сбросила двух валетов, потому что они не выглядели счастилвыми...

• This new threat came just as the islanders were rebuilding.

  Эта новая угроза возникла как раз в тот момент, когда жители острова восстанавливали свои дома.

• I think we just answered it.

  Думаю, мы как раз ответили на него.

• I was just telling amy I wanted to meet her friends.

  Я как раз хотела сказать Эми, что хочу встретиться с ее друзьями.

• That's just it, Woody.

  В том-то как раз и дело, Вуди.

• We were just getting to dissemination.

  Мм, мы как раз перешли к распространению.

• Then a night out is just what you need.

  Тогда немного развлечься - это как раз то, что тебе нужно.

• Because we did just find Hans in her closet.

  Потому что мы вот как раз нашли Ханса в ее шкафу.

• Great, I was just ready to be come for.

  Отлично. Я как раз подготовился, чтобы вы за мной пришли.

• I was just reading about this obscure European custom called knocking.

  Я как раз читала об этом странном европейском обычае "стучать в дверь".

• This is just what I need...

  Это как раз то, что мне нужно...

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал