Примеры в контексте "Just - Просто"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Просто

• I mean, it just seems so unfair.

  Я имею в виду, это просто кажется настолько несправедливым.

• You just showed up because you missed me.

  Ты просто явился, потому что ты скучал по мне.

• I just hope you remember this.

  Я просто надеюсь, что ты запомнишь это.

• I just work for whoever hires me.

  Я просто работаю на тех, кто меня нанимает.

• Perhaps he has just headed back to England after all.

  Возможно, он просто собрался вернуться в Англию, в конце концов.

• You're just babies holding hands.

  Вы просто детишки, которые держатся за руки.

• Probably just allergies, but who knows.

  Может, это просто аллергия, но кто знает.

• I'm just saying it could work.

  Я просто говорю, что это могло бы сработать.

• You could have just kept your mouth shut.

  Ты просто не можешь держать свой длинный язык за зубами.

• I just think I should argue it.

  Я просто думаю, что я должен оспорить это.

• Maybe they just need a place to feel safe.

  Может он просто ищет место, где б ему было спокойно.

• I just assume everyone is lying.

  Я просто считаю, что все кругом врут.

• I was just talking, and I asked.

  Ничего особенного, мы просто разговаривали, и я его спросила.

• I just can't believe they let Lamar Wyatt walk.

  Просто никак не могу поверить в то, что Ламар Уайатт на свободе.

• Someday just came sooner than I thought.

  Просто это "когда-нибудь" наступило раньше, чем я полагал.

• I thought it was just discussed.

  Мне казалось, мы просто обсуждали не заказать ли.

• We're just better as friends.

  Будучи просто друзьями, мы ладим гораздо лучше.

• I just thought that you should hear her side of things because...

  Я просто думаю, что тебе следует узнать её версию событий, потому что...

• The minute you need someone, they just show up.

  В ту минуту, когда тебе нужен кто-то, они просто появляются.

• He hit just because he could.

  Он бил просто потому что ему было можно.

• I guess I just couldn't wait to tell you.

  Думаю, я просто хотела сказать тебе об этом как можно скорее.

• Tell you you could just leave.

  И вот что я скажу... или можешь просто уйти.

• I think we should just be friends.

  Я думаю, что мы должны быть просто друзьями.

• I think he was just stretching.

  А я подумал, что он просто потягивался.

• You're saying I should just drop it.

  Хочешь сказать, что мне стоит просто забыть об этом.

Другие варианты перевода слова just

• Только
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал