Just - just tell him to stay the hell out of my business. |
Просто - просто скажи ему, чтобы он не вмешивался в мои дела. |
Just... just go get it. |
Просто... просто принеси, Шмуил. |
Just, just help me out here. |
Просто, просто помоги мне разобраться. |
Just... just be at my lawyer's office tomorrow. |
Просто... просто будь завтра в офисе моего адвоката. |
Just, just say that you did. |
Просто, просто скажи что пила. |
Just, just tell him Melissa's here. |
Просто... скажи ему, что Мелисса здесь. |
Just - just borrow our lice kit. |
Просто... просто возьми наш комплект от вшей. |
Just, you know, just working. |
Просто, знаешь, просто работаем. |
Just just let me in and I'll show you. |
Просто просто впусти меня и ты увидишь. |
Just a little, friendly visitor just saying hello. |
читайте, просто зашел небольшой, скромный гость, чисто поздороватьс€. |
Just, please, if you know where she's going... just make sure that I get some photos. |
Только, пожалуйста, если знаете куда она идет... просто убедитесь, что Я получить некоторые фотографии. |
Just please... just get dressed, and then maybe we can talk. |
Просто... сначала оденьтесь, а потом мы сможем поговорить. |
Just for once, just... listen to me. |
Только на этот раз, просто... послушай меня. |
Just as with any Gentoo package, installation is just a simple emerge. |
Как и для всех пакетов Gentoo, установка это просто вызов emerge. |
Just remember that rainy days make you sad happy just went through. |
Просто помните, что дождливых дней сделать вас счастливым только печально прошли. |
Just meeting all your mom's friends, I just want to make sure I make a really good impression. |
Знакомство со всеми друзьями твоей мамы это важно, я просто хочу произвести хорошее впечатление. |
Just... just put it in terms I can understand. |
Просто... объясните мне в терминах, которые я смогу понять. |
Just make sure to pay attention to him and not just Adrian. |
Я просто хотела убедиться, что ты обращаешь внимание не только на Эдриан, но и на него. |
Just little circles with your thumb, just like this. |
Просто делаешь круги большим пальцем, вот так вот. |
Just don't expect miracles, I'm just an ordinary witch. |
Не ожидай чудес, я просто обычная ведьма. |
Just... just take whatever you want. |
Просто... просто возьмите все, что хотите. |
Just - just tell me how hard it would be for us to handle this. Medically. |
Просто скажите насколько для нас будет сложно справиться с этим. |
Just... you should just let this one go. |
Просто, ты должен просто это отпустить. |
Just - just to be on the safe side. |
Просто - просто на всякий пожарный. |
Just to do it, just to do this independent research. |
Просто так, просто независимое расследование. |