Примеры в контексте "Just - Просто"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Просто

• Basically, I'm just listing boxers you might...

  На самом деле, я просто перечисляю боксеров и ты можешь...

• She just wanted to make them pay.

  Она просто хотела, чтобы они заплатили за это.

• Maybe you just getting the doors open.

  Двумя часами ранее. Может, ты просто откроешь двери.

• Your record was too good to just walk away.

  У тебя был слишком хороший послужной список, чтобы просто взять и уйти.

• Please just do whatever he says.

  Пожалуйста, просто делай, что он говорит.

• I guess I just have this pathological need to be liked.

  Наверное, у меня просто есть патологическая необходимость в том, чтобы нравиться всем.

• That just means I'm one-sixteenth cat.

  Это просто значит, что я на одну шестнадцатую кошка.

• And I must've just pushed him.

  И я, должно быть, просто толкнул его.

• Now I just collect disability and ride trains.

  Теперь я просто получаю компенсацию за инвалидность и катаюсь на поездах.

• I was hoping we could be just...

  Я надеялся, что мы могли бы быть просто...

• I thought they were just tales.

  Я думал, что это были просто сказки.

• I didn't think I could just leave him.

  Я не думала, что смогу расстаться с ним так просто.

• I'm just a guy with a clipboard.

  Я бы мог и сам, но вы эксперт, а я просто парень с планшеткой.

• So we just thought they were companions.

  Поэтому мы решили, что они просто проводят время вместе.

• I am not just saying that.

  Нет, я не просто так это говорю.

• I just thought you were a better friend.

  Я просто думал(а), что ты более хороший друг.

• Maybe Will just did what Hobbs couldn't.

  Может, Уилл просто сделал то, что Хоббс не смог.

• Kenny, just let me in.

  Кенни, просто дайте мне дюйма - я не могу.

• I just thought you would recognize vanilla.

  Я просто подумала, что ты бы определила ваниль.

• He was intelligent and handsome, so we girls just admired him.

  Он был красивый и интеллигентный, так что мы, девушки, просто обожали его.

• I'm just surprised you said yes.

  Просто удивлен, что ты сказала "да".

• Things weren't just thawing, they were melting.

  И это уже была не просто оттепель, а настоящее таяние.

• I just want to see them.

  Не знаю на счёт стыда, но мне просто хочется посмотреть на них.

• Maybe he just wants things the way they were.

  Может, он просто хочет, чтобы все шло своим чередом.

• I just thought about driving off.

  И просто подумал о том, чтобы уехать насовсем.

Другие варианты перевода слова just

• Только
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал