Примеры в контексте "Just - Просто"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Просто

• I just want there to be something in my life...

  Я просто хочу, чтобы в моей жизни было что-то... что я могу сохранить.

• You just make sure that you hurt him.

  Ты просто проследишь за тем, чтобы причинить ему вред.

• I just offered to help to disassemble packets.

  Ну, что за напряги? Я просто предложила помочь разобрать пакеты.

• We just wondered if everything was copacetic.

  Мы просто волновались, все ли, знаешь, в норме.

• You just sit here and look pretty.

  Ты просто сиди здесь, такой весь из себя.

• She had a weird bruise, so I just...

  У нее был такой странный синяк, так что я просто...

• Please just say it's okay.

  Пожалуйста, просто скажи, что ты согласен.

• My point is it just happened.

  Дело в том, что это просто случилось.

• We can't just walk into Security.

  Мы не можем так просто зайти в офис службы безопасности.

• Well, I'll just let you young people chat.

  Ну а теперь я просто предоставлю вас, молодежь, вашей беседе.

• Yes indeed, more than just a nuisance.

  Да, действительно, больше, чем просто досадная неприятность.

• You just hate him because he voted for Goldwater.

  Ты ненавидишь его просто потому, что он голосует за клинику "Голдвотер".

• Because there are things that are just funny.

  Потому что есть вещи, которые просто смешные и все.

• I knew I should have just said hello.

  Я знал, что стоило просто сказать "привет".

• Suppose he was just a patient.

  Но если представить, что он просто больной.

• I just finished what you started.

  Я просто закончил то, на что у тебя духу не хватило.

• Unlike our kids we just jumped into things.

  В отличии от наших детей, мы просто перепрыгнули через вещи.

• It's just so... beautiful.

  Да, просто тут так... хорошо написано.

• Let's just say we party.

  Давай скажем, что мы просто тусуемся вместе.

• I'm just not know, expressing.

  Я просто не очень хорош в... Ну ты понимаешь, в выражении чувств.

• No, I just liked observing her.

  Нет. Мне просто нравилось на неё смотреть, вот и всё.

• I'm just... planning my approach.

  Я просто... продумываю, как к нему подойти.

• It just wants to be thrashed.

  Он просто хочет, чтобы по нему катались.

• I'm just talking about playing it once.

  Я просто говорю о том, чтобы сыграть ее однажды.

• No, I just wanted him gone.

  Нет, Я просто хотела, чтобы он уехал.

Другие варианты перевода слова just

• Только
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал