Примеры в контексте "Just - Просто"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Просто

• They're just excited about the beach.

  Они просто в восторге, что поедут на пляж.

• Or just because you did your job.

  Это просто оттого, что ты делала свое дело.

• We just needed some answers fast.

  Нам просто нужны были некоторые ответы и быстро.

• So not just lucky, good.

  Не просто удачный удар, скорее - хороший.

• Could just mean you're pregnant.

  Даже о том, что вы просто беременны.

• It just - It made me feel less alone.

  Это просто, это... заставляло меня чувствовать себя менее одинокой.

• We're just showing her the ropes.

  Мы просто вводим её в курс дел, Пэйси.

• I just thought we had more time.

  Просто, я думала, что у нас будет больше времени.

• I just stopped bothering to learn their names.

  Я просто перестала доставать ее, пытаясь узнать их имена.

• I feel safer just knowing you're there.

  Я чувствую себя безопаснее просто зная, что ты там.

• Every time I try, he just disappears.

  Всякий раз, как я пытаюсь, он просто исчезает.

• I just need you to push really hard.

  Мне просто нужно, чтобы ты тужилась изо всех сил.

• They just need someone to fight their corner.

  Я думаю. Им просто нужен кто-то, кто постоит за них.

• I just need you to take my side.

  Мне просто нужно, чтобы ты встал на мою сторону.

• Maybe they just got their radio boss.

  Может быть они просто заберут их рацию, босс.

• I figured I should just grab everything.

  Я понял, что лучше просто забрать все это.

• I just thought you two should meet.

  Я просто подумал, что вам двоим нужно познакомиться.

• Not just in hockey but at life.

  Но не просто на льду, а по жизни.

• Combating desertification is not just about adopting sustainable farming practices through innovative and adapted techniques.

  Борьба с опустыниванием - это не просто переход на устойчивую практику ведения фермерского хозяйства с применением инновационных и адаптированных технологий.

• WiMAX is not just a technological possibility but an emerging reality.

  WiMAX - не просто одна из технических возможностей; эта технология приобретает реальные очертания.

• I just wanted to flag that before we proceed.

  Я просто хотел высказать эту мысль, прежде чем мы продолжим работу.

• This is just a statement of what actually occurred.

  Это просто констатация того, что на самом деле имело место.

• We must not let those words remain just words.

  Мы не должны допустить, чтобы эти слова остались просто словами.

• We believe that we need more than just recognition.

  Мы считаем, что нам нужно нечто большее, чем просто признание.

• Cleaner production is more than just a technical solution.

  Экологически чистое производство дает нечто большее, чем просто техническое решение природоохранных задач.

Другие варианты перевода слова just

• Только
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал