Примеры в контексте "Just - Просто"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Просто

• He just had to go somewhere with someone first.

  Он просто должен пойти куда-то с кем-то, в первую очередь.

• I mean, it's just stuff.

  Ну, я иемю ввиду, это просто имущество.

• She'll just shoot her little looks.

  И вместо вопроса она просто пронзит меня своим взглядом.

• I'll just go to jail.

  Я буду заявлять о невиновности или просто отправлюсь в тюрьму.

• I just fight differently than you.

  Просто я дерусь не так, как ты.

• Maybe I just like the way the moonlight hits this spot.

  Может быть мне просто нравится, как лунный свет падает в этом месте.

• Maybe I should just go aboveground.

  Может, мне просто нужно выйти на поверхность.

• They think his heart just gave out.

  Они сказали, что его сердце, просто остановилось.

• I just believe things and go on believing them.

  А я просто верю в чудеса, и буду продолжать верить.

• I just had the sickest idea.

  О, у меня возникла просто безумная идея.

• I just want to meet you halfway.

  Я просто хочу показать, что ты наполовину азиатка.

• His parents said you just took him.

  Его родители заявили, что вы просто забрали ребёнка.

• You're just mad because she went behind your back.

  Ты просто злишься, потому что она действовала у тебя за спиной.

• These were not just people I worked with.

  Они были не просто людьми, с которыми я работала.

• Some are just steeper than others.

  Некоторые из них просто круче, чем другие.

• Man, you just love that report.

  Приятель, да ты просто влюбился в этот отчет.

• You just fell for her well-oiled routine.

  Ты просто попалась на удочку её хорошо отработанных методов.

• And the idea of her just...

  И мысль о том, что она просто...

• I just can't see this man acting alone.

  Я просто не думаю, что этот человек мог действовать в одиночку.

• Look, Colonel, some things just can't happen.

  Послушайте, полковник, есть вещи, которых просто не может быть.

• I just wish they made you happy.

  Я просто желаю, чтобы они сделали вас счастливыми.

• I just assumed with work and how much it means...

  Я просто предположил, что раз у тебя так много работы, которая для тебя столько значит...

• Common sense says he just snapped.

  Здравый смысл подсказывает, что он просто сорвался.

• So we just wait for it...

  Ладно, мы просто подождем, когда это...

• I just want you people to stay in business.

  Я просто хочу чтоб вы, народ, оставались в деле.

Другие варианты перевода слова just

• Только
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал