Примеры в контексте "Just - Просто"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Просто

• We just don't want you chasing ghosts.

  Мы просто не хотим, чтобы вы гонялись за призраками.

• Art is more than just drawing.

  Искусство - это больше, чем просто рисование.

• I thought maybe it just came undone.

  Я думала, что может быть он просто порвался.

• We thought we would just talk.

  Мы подумали, что нам следует просто поговорить.

• It's nothing, just friends.

  Да ничего особенного, просто висим с друзьями.

• If not, just keep working.

  Если нет, то просто продолжайте работать - Понятно.

• I guess just miss my friend.

  Видимо, я просто скучал по моему другу.

• You can not just take off in another country.

  Ты не можешь просто так взять и улететь в другую страну.

• Governments can't just hold us indefinitely for no reason.

  А правительство не может просто взять и бесконечно держать людей в заключении без причины.

• I just didn't get it right away.

  Я знал, что это шутка, Микус. Просто я не понял ее сразу.

• I just think we'd look really weird together.

  Я просто думаю, что мы выглядели бы очень странно вместе.

• They just do what we do to ourselves.

  Они просто делают то, что мы делаем для себя.

• And he just kept eyes were so...

  А он просто смотрел на меня, и взгляд был...

• You just seem sort of tense.

  Ты... ты просто - Ты кажешься очень напряжённой.

• I just know I could do it better.

  Я просто знаю, что я мог бы сделать это лучше.

• I think that constitutes something more than just seeing somebody.

  По-моему, это значит немного другое, чем просто встречаться с кем-то.

• She's just saying you're not that good-Iooking.

  Она просто хочет сказать, что ты не такой уж красавец.

• No, I was just wondering.

  Нет. Ты не подумай, мне просто любопытно.

• I just want to finish what we started.

  Просто хочу, чтобы мы спокойно закончили то, что начали.

• He just wrote what you dictated.

  Он просто переписал то, что ты надиктовал.

• But somehow we just became colleagues.

  Но в какой-то момент мы стали просто коллегами.

• Well, some women would just leave you.

  Ну, некоторые женщины могли бы просто разойтись с тобой.

• He just read a script she gave.

  Он просто прочитал сценарий, который она ему дала.

• You could have just said no.

  Могли бы просто сказать: «Нет, нельзя».

• I bet it's just a kidney stone.

  Не трогайте меня. Спорю, что это просто камень в почке.

Другие варианты перевода слова just

• Только
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал