Примеры в контексте "Just - Просто"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Просто

• Until they did, we were just... drowning.

  И пока они этого не сделали, мы просто... шли ко дну.

• I just really resent picking up after them.

  Меня просто возмущает, что я должна убирать за ними.

• A deluge doesn't just happen.

  Так получилось. Ливень просто так не случается.

• I just need you to understand that...

  Я просто хочу, чтобы ты понял, что...

• I just want to feel comfy... intimate.

  Просто мне захотелось хоть на миг ощутить доверие и близость.

• Next time, just say no.

  В следующий раз, просто скажите "нет".

• I just didn't plan it so soon.

  Просто я не рассчитывал, что это случится так скоро.

• Dad, just say yes or no.

  Папа, просто отвечай "да" или "нет".

• They were just... like him.

  Они были просто... такими же как он.

• You just described 10,000 square miles.

  Ты просто описал площадь в 25 кв. км.

• Maybe I should just shoot Donald.

  Может быть, мне нужно просто застрелить Дональда.

• Kate Anderson wasn't just any CIA analyst.

  Кейт Андерсон не была просто каким то аналитиком из ЦРУ.

• They just want to see your back.

  Они просто хотели увидеть то, что у вас на спине.

• Well, I just copied you.

  Ну, я просто повторял, что ты делаешь.

• My mom says I'm just husky.

  Моя мама говорит, что я просто крепко сложен.

• I just want you all to myself.

  Я просто хочу, чтобы ты был только мой.

• I just like everyone to think I love them.

  Просто хочу, чтобы остальные думали, что они мне нравятся.

• Look, yesterday you guys were happy, so just chill.

  Послушай, вчера вы, ребята, были счастливы, так что, просто расслабься.

• You call me just to say hello.

  Это же ты звонишь мне, чтобы просто сказать "привет".

• I mean, just smell that.

  Я имею в виду, ну просто вдохни.

• Or maybe he just demanded a bigger kickback.

  А, может быть, просто попросил слишком большой откат.

• Well, maybe he just doesn't like fist-bumping.

  Что ж, может быть, ему просто не нравится ударяться кулаками.

• I just wanted to check out the competition.

  Я просто хотела узнать, составишь ли ты мне конкуренцию.

• We'll just follow Navarro's guy back to mozzie.

  Мы будем просто следовать за парнем Наварро, который приведет к Моззи.

• I just need I can disappear.

  Мне просто нужны эти деньги... чтобы исчезнуть.

Другие варианты перевода слова just

• Только
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал