Примеры в контексте "Just - Просто"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Просто

• I just figured that you wanted me to work harder.

  Я просто решил, что ты хотела, чтобы я был настойчивее.

• Or we could just go with the flow.

  Или мы можем просто расслабиться и посмотрим, что произойдёт.

• I just wanted a second before everything got crazy busy.

  Я просто хотел минутку, перед тем, как все будут заняты.

• I can't just make you prom queen.

  Я не могу просто взять и сделать тебя королевой выпускного.

• Relatively simple... with just one, anyway.

  Видишь? Достаточно просто. Ну, с одним, по крайней мере.

• With the bomb craziness and everything, I just...

  С этой бомбой, со всем этим безумием, я просто...

• I just need to tell you something.

  Я просто хочу поговорить с тобой о чем то.

• I assured him you're just confused.

  Но я убедил его, что ты просто запутался.

• It just disintegrated while I was looking at it.

  Спасибо! Она просто разваливается, пока я смотрю на нее.

• Maybe I should just get jordan some flowers.

  Наверное, стоит просто подарить Джордан цветы или открытку с милым стихотворением.

• You probably just couldn't underst...

  Вы, вероятно, просто не смогли понять...

• I was just making sure you had a ride.

  Я просто должен был удостовериться, что у тебя есть транспорт.

• I just need you to stop talking.

  Знаю. Мне просто нужно, чтобы ты замолчал.

• I just wish I believed it.

  Мне просто жаль, что я верил в другое.

• I'm just terrible with time.

  Я просто ужасна, в обращении со временем.

• You just have to you will.

  Ты просто должен упорно продолжать... и ты сможешь.

• I just couldn't do it.

  "Я я" просто не могла сделать этого.

• You just swing from girl to girl like monkey bars.

  Ты просто качаетешься от девушки к девушке, как обезьяна на лиане.

• I just wish it was prettier.

  Хотела бы просто, чтобы он был не таким страшным.

• I just want what's fair.

  Я просто хочу то, что мое по справедливости.

• I said it just seems odd.

  Я сказала, что это просто кажется странным.

• You just mashed up The Town with Good Will Hunting.

  Ты просто перемешал "Город воров" с "Умницей Уилл Хантинг".

• I just get the same eerie feeling that Zach does...

  У меня просто возникло такое же жуткое чувство, как и у Зака...

• You could just say it felt right.

  Ты могла бы просто сказать: что чувствуешь, что это правильно.

• Sorry, just thought I'd...

  Извините, я просто подумал, что смогу...

Другие варианты перевода слова just

• Только
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал