Примеры в контексте "Just - Просто"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Просто

• I just can't believe where she was.

  Я просто не могу поверить, что она там оказалась.

• I can't just stay silent.

  Когда я вижу кого-либо на пути саморазрушения, я просто не могу молчать.

• I just know that you are.

  Я просто знаю, что ты - часть.

• So I just keep it a secret.

  Получается, что я просто должна хранить это в скрете.

• He just told me to stop.

  Какие приказы, Герцель, Он просто подал знак - остановиться.

• I just think getting married is...

  Просто мне кажется, что женитьба - это...

• Sometimes, children going through transition just need alone time.

  Иногда детям, переживающим потерю... просто нужно побыть наедине с собой какое-то время.

• We are not here just to talk.

  Мы находимся здесь не для того, чтобы просто вести беседы.

• A good officer might be arrested for just doing her job.

  Возможно, арестуют хорошего сотрудника, за то что она просто выполняла свою работу.

• Oh,'s just speak English so well.

  Просто ты так хорошо говоришь по-английски, что я в шоке.

• I'm just saying watch yourself.

  Просто хочу предупредить, чтобы ты был осторожен.

• If you just tell us all you know about the murders.

  Если ты просто расскажешь нам все, что ты знаешь об этих убийствах.

• So maybe you had just better leave... now.

  И, возможно, тебе просто лучше уйти... сейчас же.

• I just want Jan home again.

  Я просто хочу, чтобы Ян поскорее вернулся.

• So just talk to me normal.

  Так что, просто говорите со мной нормально.

• I just know that mom had some issues with her.

  Я просто знаю, что у мамы были некоторые проблемы с ней.

• It just came apart, Andy.

  Он просто пришел друг от друга, Энди.

• I mean that this just isn't working.

  Я имею в виду, что это просто не работает.

• If it happens again, just press reset.

  Если это случится еще раз, просто нажмите клавишу сброса.

• It's more than just facelifts.

  Это больше, чем просто 'подтяжка лица'.

• Well, I was just asking.

  Ну, это просто первое, что пришло в голову.

• But instead, I just stood there.

  Но вместо этого, я просто стоял как вкопанный.

• Maybe he's just basking in the experience.

  Кто знает, может быть, он просто набирается опыта.

• Please look them over and just keep us posted.

  Просмотри их, пожалуйста, и просто держи нас в курсе.

• I just felt trapped, Beth.

  Я просто чувствовал себя в ловушке, Бет.

Другие варианты перевода слова just

• Только
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал