Примеры в контексте "Issue - Вопрос"

Перевод

Примеры

Примеры: Issue — Вопрос

• It's time when there is an issue that needs airing.

  Пора - это когда есть вопрос, с которым надо выйти на ТВ.

• On the issue of May 68th I have argued Napoleon's influence on student demonstrations.

  На вопрос о мае 68-го я доказывал влияние Наполеона на демонстрации студентов.

• But the larger issue here really bothers me.

  Но меня здесь беспокоит гораздо более серьезный вопрос.

• Ducking this issue calls for real leadership.

  Для настоящего лидерства, этот вопрос нужно замять.

• There's a lot of people who care about this issue.

  Есть множество людей, которых волнует этот вопрос.

• Own that issue, and pass a bill.

  Поднимешь этот вопрос и создашь законопроект.

• This is an issue we've grappled with seriously.

  Этот вопрос мы серьёзно пытаемся разрешить.

• I do that, he makes an issue of it with Charlotte.

  Я уйду, и он поставит этот вопрос перед Шарлоттой.

• Another small, but quite a big issue.

  Еще один маленький, но довольно большой вопрос.

• Free parking - it's a surprisingly strong issue for your constituents.

  Бесплатные парковки - это на удивление острый вопрос для Ваших избирателей.

• The only outstanding issue is your fee.

  Последний нерешённый вопрос - это ваши комиссионные.

• Now, you must understand, the issue was a complex one.

  Вы должны понять, вопрос бы крайне деликатен.

• We have an urgent plumbing issue.

  У нас срочный вопрос с сантехникой.

• Comrades, this is a very delicate issue.

  Товарищи, этот вопрос очень деликатный.

• An issue regarding Toby and financial disclosure.

  Решаем вопрос касающийся Тоби и финансового раскрытия.

• Oliver, this issue is before the Supreme Court.

  Оливер, этот вопрос стоит сейчас перед Верховным Судом.

• There is of course the issue of your maidenhead.

  Существует, конечно, вопрос о вашей непорочности.

• First, a more pressing issue.

  Для начала, более актуальный вопрос.

• The agenda issue would be diffused with the presence of a male.

  На повестке вопрос, который можно сгладить присутствием мужчины.

• In my opinion, the issue resolved longer because of what worry.

  По моему мнению, вопрос решён, больше не из-за чего волноваться.

• Well, it's a very complex issue these days.

  Что ж, это сложный вопрос наших дней.

• Mr Speaker, party funding is not just a financial issue, but a moral one.

  Господин председатель, финансирование партии - не только финансовый вопрос, но и нравственный.

• If it's a legal issue, somtimes you can get away without it.

  Если это юридический вопрос, иногда можно обойтись без него.

• Your honor, this is an issue for the school board.

  Ваша честь, это вопрос для школьного совета.

• Donna, money's a very sensitive issue.

  Донна, деньги - очень щепетильный вопрос.

Другие варианты перевода слова issue

• Проблема
• Выпуск
• Тема
• Выдача
• Выдавать
• Задача
• Номер
• Издавать
• Издать
• Выдать
• Аспект
• Значение

Слово issue в словаре

Issue — Издание

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова