Примеры в контексте "Few - Пару"

Перевод

Примеры

Примеры: Few — Пару

• Just a few minutes, we should see our yellow sun rise and shine again.

  Пару минут и мы снова увидим наше желтое солнышко.

• And I was thinking maybe we should try For a few hours.

  Так, может, попытаемся пару часиков.

• The mni-pumpkin I gave you just a few hours ago.

  Про мини-тыкву, которую я дала тебе пару часов назад.

• I imagine in a few hours you're going to want to talk to me again.

  Думаю, через пару часов ты опять захочешь поговорить.

• She's a few years younger than you.

  Она на пару лет младше тебя.

• I was thinking of borrowing archer for a few days.

  Я тут думала одолжить Арчера на пару дней.

• We're hoping Lloyd Braun can pull a few strings.

  Мы надеемся, что Ллойд сможет нажать на пару рычагов.

• In a few more days, maybe even an invertebrate.

  А через пару дней, может, даже и беспозвоночное.

• [Coughing] I'd like to be a few years younger.

  Будь я на пару лет моложе...

• I've had to make a few brutal choices in the past to arrive at the right outcome.

  Мне в прошлом пару раз приходилось принимать трудные решения для достижения правильного результата.

• Just give me a few days where nothing happens.

  Хоть бы пару дней ничего не случалось.

• Just a few words, then we'll get you to civilization.

  Всего пару слов, и мы отпустим Вас к цивилизации.

• I have a few things to ask you.

  Мне нужно задать вам пару вопросов.

• I just gave him a few hundred to make him go away.

  Я просто дал ему пару сотен, чтобы он ушел.

• There was an incident a few nights ago here at the hotel bar.

  Пару дней назад здесь в баре отеля имел место инцидент.

• They can steal in a few hours, what you can't earn in 15 years.

  За пару часов украдут столько, сколько вам не заработать за 15 лет.

• If you'd just waited a few thousand years...

  И если бы ты подождал пару тысяч лет...

• Connor had me kick Carl Webber a few million.

  Коннор сказал подкинуть пару миллионов Карлу Веберу.

• I'd leave 'em up a few more days.

  Я бы оставил их так ещё на пару дней.

• Give me a few minutes, I'll handle things, and...

  Дай мне пару минут, я соберусь...

• What we need is a few good taters.

  Все что нам надо, так это пару картох.

• No, I only have a few more days to sleep in.

  Нет, у меня всего пару дней, чтобы выспаться.

• My parents will be here in a few hours.

  Мои родители через пару часов приедут.

• We should have the parents' address in a few minutes.

  Адрес родителей будет через пару минут.

• And she would love for you to come in for a few more tests.

  Она будет рада провести с тобой пару тестов.

Другие варианты перевода слова few

• Несколько
• Нескольких
• Некоторые
• Мало
• Немногих
• Немногие
• Ряд
• Несколькими
• Немного
• Пара
• Небольшое число
• Кое-что