Примеры в контексте "Few - Пару"

Перевод

Примеры

Примеры: Few — Пару

• Just come for a few days, and then we can make this work.

  Приезжай на пару дней, и мы провернем все дела.

• Listen, I need you for a few minutes.

  Слушай, ты мне нужен на пару минут.

• They only kept him in here for a few hours.

  Они просто держали его здесь пару часов.

• Dan, we're going to have to cancel the next few days.

  Дэн, нам придётся всё отменить в следующие пару дней.

• A few years ago, one of his rivals got popped.

  Пару лет назад он грохнул одного из своих конкурентов.

• You have a few thingsto straighten out before we getinto business together.

  Вам надо поправить пару вещей прежде, чем мы начнем бизнес вместе.

• Brought him back and forth a few times.

  Возила его туда и обратно пару раз.

• They'll have the bridge repaired in a few days.

  Они закончат починку через пару дней.

• Just give them a few more seconds.

  Просто дай ему еще пару секунд.

• I gave you a couple of her books a few years ago.

  Я давал тебе пару её книг несколько лет назад.

• People saw him only a few minutes ago.

  Люди видели его пару минут назад.

• I looked at a few e-mails from Mia to Fuller, and I realized...

  Я отыскала пару писем от Мии к Фуллеру, и поняла...

• It's where she went before the wedding and a few times after.

  Это то место, куда она отправлялась перед свадьбой и после пару раз.

• We'll have him in a few minutes.

  Мы возьмем его через пару минут.

• Your piano teacher came by a few days ago and paid the contract.

  Твой учитель приходил пару дней назад и заплатил за него.

• I didn't hear about them till a few years ago.

  Я первый раз услышала о них только пару лет назад.

• I only saw him a few times when I went to pay my rent.

  Просто видела пару раз, когда платила за комнату.

• Having a few beers, lo and behold...

  Выпиваем пару пива, и вот, смотри-ка...

• I smoke a few cigarettes a week.

  Я курю пару сигарет в неделю.

• He injured his hand a few days ago whilst attacking a nurse.

  Пару дней назад он травмировал руку, когда напал на сестру.

• Let's have some fun, now that we're going home in a few days.

  Давайте хоть что-нибудь посмотрим, раз нам возвращаться домой через пару дней.

• I think I have a few answers.

  Думаю, у меня есть пару ответов.

• I... talked to George's father a few days ago.

  Я говорил с отцом Джорджа, пару дней назад.

• A few years ago, Dr. Foster stopped letting nurses in during ultrasounds.

  Пару лет назад доктор Фостер запретил медсестрам присутствовать на УЗИ.

• She brought me this envelope, asked if I'd look after it for a few days.

  Она принесла мне этот конверт, просила подержать его пару дней.

Другие варианты перевода слова few

• Несколько
• Нескольких
• Некоторые
• Мало
• Немногих
• Немногие
• Ряд
• Несколькими
• Немного
• Пара
• Небольшое число
• Кое-что