Примеры в контексте "Few - Пару"

Перевод

Примеры

Примеры: Few — Пару

• I went to see him a few times after he returned home.

  Я навещал его пару раз, когда он вернулся домой.

• A few days ago, I was watching TV, and one of your commercials came on.

  Я смотрела телевизор пару дней назад, И там шел один из Ваших роликов.

• They said a few things about you.

  Они сказали пару вещей о тебе.

• We'll only be a few minutes.

  Мы вернемся всего через пару минут.

• She comes into my mum's shop to try a few things.

  Она заходила в магазин моей матери примерять пару новых вещичек.

• You should be feeling better in a few days.

  Тебе должно стать лучше через пару дней.

• I know a few guys who did, though.

  Но знаю пару ребят, которые убивали.

• You should be out of here in a few days.

  Через пару дней тебя можно будет выписывать.

• I sent these to jake a few eks ago.

  Я отправила их Джейку пару недель назад.

• We visited his store during business hours And asked a few questions.

  Мы зашли к нему в магазин в рабочее время и задали пару вопросов.

• I'll need a few hours to go over it from every angle.

  Мне нужно пару часов, чтобы обдумать все под разными углами.

• A few years ago her husband got himself sentenced to death in Florida.

  Пару лет назад её муж попал под смертный приговор во Флориде.

• A few hours ago we received a distress signal from Colony 5.

  Пару часов назад, мы получили сигнал бедствия из "Колонии 5".

• But only one of us is giving a lecture to eminent gynaecologists in a few hours.

  Но только один из нас читает лекцию именитым гинекологам через пару часов.

• Please just wait a few days or go somewhere else.

  Прошу, подожди пару дней или пойди проверься в другое место.

• You should leave town for a few days.

  Ты должна покинуть город на пару дней.

• I have a few things I need to say before we go.

  Мне надо сказать вам пару вещей, прежде чем вы уйдете.

• I visit my parents, just for a few days.

  Я приехала всего на пару дней, навестить родителей.

• We wait months to get treatment you can get in a week or a few days here.

  Мы ждём лечения месяцами а тут получаешь за неделю или пару дней.

• We heard there was an earthquake up here a few days ago.

  Мы слышали, пару дней назад здесь было землетрясение.

• And now it's time to say a few words about the guest of honor.

  А теперь самое время сказать пару слов о виновнике торжества.

• I can think of a few words.

  Ну, пару слов я могу придумать.

• We had our first date a few days later.

  Наше первое свидание состоялось уже через пару дней.

• A few years ago, he uncovered some scrolls near the Syrian border.

  Пару лет назад неподалёку от сирийской границы он нашел древние свитки.

• I had a few hours until Lois' flight.

  Было в запасе пару часов до вылета Луис.

Другие варианты перевода слова few

• Несколько
• Нескольких
• Некоторые
• Мало
• Немногих
• Немногие
• Ряд
• Несколькими
• Немного
• Пара
• Небольшое число
• Кое-что