Примеры в контексте "Commitment - Приверженность"

Перевод

Примеры

Примеры: Commitment — Приверженность

• Lesotho indicated that the commitment of Tanzania to human rights had contributed to its sustainable economic growth.

  Лесото отметила, что приверженность Танзании правам человека способствовала ее устойчивому экономическому росту.

• The Bolivarian Republic of Venezuela noted the commitment of Antigua and Barbuda to education as a significant tool for social transformation.

  Боливарианская Республика Венесуэла отметила приверженность Антигуа и Барбуды образованию как важному инструменту социальных преобразований.

• Ecuador noted the commitment of the Government to comply with its international obligations through the harmonization of its domestic legislation.

  Эквадор отметил приверженность правительства выполнению его международных обязательств посредством согласования с ними внутреннего законодательства страны.

• The Government's commitment to protecting all members of the society remained as strong as ever.

  Приверженность правительства делу защиты всех членов общества остается, как и прежде, твердой.

• It highlighted the State's commitment regarding food security and welcomed the act of 2010 on free and compulsory primary education.

  Он отметил приверженность государства обеспечению продовольственной безопасности и приветствовал Закон 2010 года о бесплатном обязательном начальном образовании.

• Romania stated that the commitment of Swaziland to the Millennium Development Goals was commendable.

  Румыния отметила, что приверженность Свазиленда целям в области развития, сформулированным в Декларации тысячелетия, заслуживает одобрения.

• It welcomed the commitment of Swaziland to attaining food security and noted the numerous Government policies in that regard.

  Она приветствовала приверженность Свазиленда обеспечению продовольственной безопасности и отметила многие государственные программы в этой области.

• In closing, Trinidad and Tobago restated the Government's full commitment to furthering its efforts to address any identifiable gaps in implementation.

  В заключение делегация Тринидада и Тобаго подтвердила всестороннюю приверженность правительства продолжать свои усилия по преодолению любых выявленных пробелов в области осуществления.

• Malaysia commended Trinidad and Tobago for its commitment to improving socio-economic development.

  Малайзия приветствовала приверженность Тринидада и Тобаго укреплению социально-экономического развития.

• At the same time the Government should pursue its commitment to the independent and effective functioning of that Office.

  Правительству же следует реализовать на практике свою приверженность обеспечению независимости и эффективности этого ведомства.

Другие варианты перевода слова commitment

• Обязательство
• Решимость
• Готовность
• Стремление
• Обещание
• Воли
• Усилия
• Поддержку
• Заинтересованность
• Поддержки
• Самоотверженность
• Целеустремленность

Слово commitment в словаре

Commitment — Обязательство

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова