| Man's got a whole building named after him. | У мужика целое здание с его именем. |
| They never left the building, had no reason to be down by these elevators. | Они не покидали здание, не было причин спускаться на этих лифтах. |
| So you hunted down Craig Anderson and lured him to a deserted building. | И ты выследила Крейга Андерсона, заманила его в заброшенное здание. |
| The grey building is End Station A, where one of the most important discoveries in physics was made. | Серое здание является конечной станцией, где было сделано одно из наиболее важных открытий в области физики. |
| The building's designed to withstand chemical and biological attack. | Здание проектировалось так, чтобы выдержать химическую и биологическию атаку. |
| This photo is of Frank and another man as they went into Frank's building. | Эта фотография Фрэнка и другого человека, когда они вошли в здание Фрэнка. |
| Blunt could have used explosives to try to blow up the building. | Блант мог использовать взрывчатку, чтобы попытаться поднять здание на воздух. |
| A guy doesn't blows up a building without that anger spilling over at home. | Парень не взрывает здание, если не отрывается и дома. |
| Maybe he did try to bring down the building after all. | Может быть он все-таки пытался сломать здание. |
| Search the building roof to basement. | Обыскать здание - от подвала до крыши. |
| United Nations building, where all the great world | Здание ООН, где мировые лидеры решают жутко важные проблемы. |
| He says surround building and wait. | Он приказал окружить здание и ждать. |
| He wants you out of the building now. | Он хочет чтобы вы и ваши подчиненные покинули здание. |
| He says surround building and wait. | Он велел окружить здание и ждать. |
| He wants you out of the building now. | Его приказ: немедленно покиньте здание. |
| Yet you disobeyed an order to stay out of the building. | Тем не менее, вы ослушались приказа не заходить в здание. |
| Find a way to get Joe Evans inside that building. | Найди способ доставить Джо Эванса в здание. |
| We found a hidden entrance into the building that the Fifth Column doesn't know about. | Мы нашли скрытый вход в здание Про который не знает Пятая Колонна. |
| The building that the Shanghai investment company's currently constructing will be complete in 2013. | Здание, которое в настоящее время строит Инвестиционная Группа Шанхая, будет завершено в 2013 году. |
| Any person leaving this building will be shot on sight. | Любой человек, который покинет это здание будет застрелен. |
| Sir, according to this Dr Page entered the building 15 minutes ago. | Сэр, согласно этому, доктор Пейдж вошла в здание 15 минут назад. |
| We've got the building surrounded, but we can't get in. | Мы окружили здание, но мы не можем войти. |
| A we were told, the health inspector is in the building. | Как нам и обещали, медицинский инспектор входит в здание. |
| And I told you that we could save the building. | А я сказал тебе что мы можем спасти здание. |
| My true form is approximately the size of your Chrysler building. | Моя естественная форма, приблизительно размером с ваше Здание Крайслера. |