| The building was blown up 20 years ago. | Это здание было взорвано 20 лет назад. |
| Steno girls are allowed in the building, but they don't know squat. | В здание допускают стенографисток, но они вообще ничего не знают. |
| There's a closed-circuit camera outside countway library aimed at the kresge building. | Около библиотеки есть камера наблюдения, направленная на здание Кресге. |
| Last I checked, that's not an office building in the Andromeda Galaxy. | Насколько мне известно, наше офисное здание не в туманности Андромеды. |
| This building opposite has no sign on the door. | Это здание напротив не имеет никаких табличек на двери. |
| This building and everything in it is my responsibility. | Ответственность за здание и всё в нём лежит на мне. |
| I know my way around the building and the security system. | Я знаю как можно проникнуть в здание и обойти системы безопасности. |
| This building is in the wrong place. | Это здание явно не на месте. |
| I was leaving the building and Cam was just parked outside our office. | Я покидал здание и Кэм как раз парковался у нашего офиса. |
| He was fired and banned from the building. | Его уволили и запретили доступ в здание. |
| I wouldn't have sent you to my father's apartment building. | Не стоило тебе снимать квартиру в здание моего отца. |
| There's two ways to have the tallest building in the world. | Два способа иметь самое высокое здание. |
| I don't think I could go in another burning building. | Не думаю, что ещё раз смогу войти в горящее здание. |
| According to this brochure, this building stretches back for miles. | Согласно брошюре, это здание простирается на несколько миль. |
| The Department of Health just closed down - the building for fumigation. | Министерство здравоохранения только что закрыло здание для дезинфекции. |
| This is a very old building, if you haven't noticed. | Это очень старое здание, если вы не заметили. |
| And that building from this morning - right there. | А сегодняшнее здание - вот здесь. |
| Whenever possible, it's best to avoid charging into a building filled with angry men with guns. | Всякий раз, когда это возможно, Лучше избегать врываться в здание с разъяренными людьми с оружием в нем. |
| We'll know the moment he enters the building. | Мы узнаем, когда он войдет в здание. |
| Karen will set the perimeter, so she'll see anyone leaving the building. | Карен, будет наблюдать за периметром, так что она увидит любого, кто покинет здание. |
| We don't have the resources to secure the whole building. | У нас недостаточно ресурсов, чтобы проверить всё здание. |
| Man, like Ward said, we checked this building. | Как и сказал Вард, мы проверили это здание. |
| That building is a CDC satellite office where Larry Baruchel was recently hired to test lab samples. | Это здание - дополнительный офис ЦКЗ, куда Ларри Барушель был недавно нанят для тестирования лабораторных образцов. |
| It's a freight access, but it goes right inside the building. | Это проход для грузов, но он ведет прямо в здание. |
| We'll have to use the building across the street - the security firm. | Нам придется использовать здание напротив - охранную фирму. |