Примеры в контексте "Building - Строительный"

Перевод

Примеры

Примеры: Building — Строительный

• Samuel Alcott, 42-year-old building contractor.

  Самуэль Элкотт, 42 года, строительный подрядчик.

• Which means he had access to the building department.

  А это значит, что у него был доступ в строительный департамент.

• The building sector is underrepresented in the CDM.

  Строительный сектор оказался недопредставленным в МЧР.

• In Switzerland, the voluntary building standard "Minergie" certifies the quality of buildings in terms of energy efficiency.

  В Швейцарии добровольный строительный стандарт "Минержи" подтверждает качество зданий с точки зрения энергоэффективности.

• A family is a building block of society.

  Семья - это строительный блок общества.

• That's a key building block of memory.

  И это ключевой строительный блок памяти.

• We will make a generous contribution to your building fund.

  Мы сделаем щедрое пожертвование в твой строительный фонд.

• Well, I wanted to give you this donation for the building fund.

  Я хотела сделать пожертвование в ваш строительный фонд.

• You can also compress that into a building block, as they did here.

  Его тоже можно спрессовать в строительный блок, как это сделано здесь.

• It is a concrete output of the Abuja process that provides the parties with a building block for future negotiations.

  Это - конкретный результат Абуджийского процесса, дающий сторонам строительный блок для проведения будущих переговоров.

• We're using light as a building material in this case.

  В данном случае мы используем свет как строительный материал.

• Friend of mine's a building contractor and he's fixed me up with some stuff.

  Мой друг строительный подрядчик и он помог мне с некоторыми материалом.

• OK. The gravel they found in Josh's hair, generic building product.

  Найденный в волосах Джоша гравий, это обычный строительный материал.

• Panama has approved new legislation on land development and has adopted a new building code.

  Панама утвердила новое законодательство по развитию территорий и новый строительный кодекс.

• The building code and other standards are being revised to conform to European Union norms.

  Строительный кодекс и другие нормативы пересматриваются с учетом норм Европейского союза.

• The building sector was considered important for economic growth.

  Строительный сектор считался важным для экономического роста.

• Head of an alumni committee, overseeing a building fund.

  Возглавляет совет выпускников, курирует строительный фонд.

• The atom is the basic building block of all matter.

  Атом - основной строительный элемент любой материи.

• The core of the device allegedly used was a cinder block (building material of cement) with round holes.

  Основой предположительно использовавшегося устройства был шлакобетонный блок (строительный материал из цемента) с круглыми отверстиями.

• When it's fresh, it's very solid, hard building stone.

  Когда он только извлечён, то представляет собой цельный твёрдый строительный материал.

• Let me offer you another building block to try and understand China - maybe not sort of a comfortable one.

  Позвольте мне предложить ещё один строительный блок, чтобы помочь вам понять Китай - может быть, не самый удобный.

• So after a while, we could take that out, use it as a lightweight building block.

  И через некоторое время мы можем собрать его и использовать как легкий строительный блок.

• The baby needs some building blocks.

  Ребенку нужен строительный материал для развития.

• All I know is that he's a building contractor, living out of a suitcase.

  Я только знаю, что он строительный подрядчик, живёт на чемоданах.

• A building committee, a serious one this time, was formed, the first task being to obtain the Metropolitan's blessing.

  Новый строительный комитет был создан, на этот раз с более серьезными целями, и первой его задачей было получить благословение Митрополита.

Другие варианты перевода слова building

• Здание
• Создание
• Строительство
• Укрепление
• Наращивание
• Формирование
• Дом
• Построение
• Строительных
• Опираясь
• Налаживание
• Установление

Слово building в словаре

Building — Здание

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова