| The one that blew up that building. | Ту, которая взорвала то здание. |
| If you demolish the reactor building, you destroy the cooling system, as well. | Если вы снесете здание реактора, то разрушится система его охлаждения. |
| It's making sure no one sees you enter the reactor building. | А в том, чтобы никто не видел, как ты заходишь в здание реактора. |
| Please give him back his magnetic card otherwise he won't be able to leave the building. | Пожалуйста, верните ему его магнитную карточку, а иначе он не сможет покинуть здание. |
| It won't be so funny when a building falls on your head. | Будет не до смеха, когда здание рухнит тебе на голову. |
| Knew the building, but I can't find my way over. | Узнал здание, но не могу никак перейти. |
| The only property Cranfield put in trust is that building. | Единственная недвижимость, Крэнфильда в доверительном фонде, Вот это здание. |
| The charity actually leases the building from Crane. | Эта благотворительность, оказывается, арендует здание Крейна. |
| This building is the owner's private residence. | Это здание - частная резиденция владельца. |
| So you broke into the building to steal what? | Значит, вы вломились в здание, чтобы украсть что? |
| The prosecution's case consists of actual footage of Abbott and Costello breaking into the building. | Версия обвинения строится на реальной видеозаписи Эббота и Костелло, врывающихся в здание. |
| We also asked the secretary if the building at 120 broadstreet Meant anything to her. | Мы также спросили у секретаря, значит ли что-нибудь для нее здание на Бродстрит 120. |
| Right now, we got to figure out a way to get Hal and Tom out of that building unharmed. | Прямо сейчас, мы должны придумать способ как вытащить Хэла и Тома из здание невредимыми. |
| He lost him when the perp buzzed into this building. | Он потерял его из виду, когда воришка забежал в это здание. |
| The big commercial building down by Sixth? | Это то большое офисное здание на шестой улице? |
| I thought said there's no chance he'd choose this building. | Мне казалось, ты говорил, что он никак не мог выбрать это здание. |
| If this works, the blast will take out the garage, but save the building. | Если это сработает, взрывом снесет гараж, но здание останется целым. |
| This building is condemned by order of the U.S. Government. | Это здание изымается по приказу Правительства Соединенных Штатов. |
| Well, it's a big building, you know. | Ну, здание у нас большое. |
| What building is right next to Penn Station? | Какое здание находится рядом со станцией "Пенн"? |
| The entire building's been under review. | Всё наше здание под пристальным вниманием. |
| I did walk back into the building and then into a column. | Я вернулся в здание, а потом налетел на колонну. |
| Couldn't get into our building. | Я не могла попасть в здание. |
| They drove me to a building somewhere. | Они отвезли меня в какое-то здание. |
| Well, last week at the reception when Yussef Khalid allegedly entered the building... | На прошлой неделе во время приема, когда Юсеф Халид предположительно проник в здание... |