| Their collection isn't in any of your catalogues. | Их коллекции нет ни в одном каталоге. |
| No, I don't smell any oak. | Нет, я не чувствую дуб. |
| No, I don't want any tea. | Нет, я не хочу чай. |
| She said she didn't have any. | Она сказала, что у нее их нет. |
| I haven't got any money for the cabman. | У меня нет денег на извозчика. |
| I'm sorry, if you don't have any ID... | Простите, если у вас нет документов... |
| Won't be any different nowadays. | Нет никакой разницы и в наши дни. |
| No, no, I don't have any women. | Нет, нет у меня никакой женщины. |
| Run it by intel, see if there's any gang association. | Пробейте по базам, посмотрите, нет ли какой связи с бандами. |
| There's no evidence the HIB vaccine has any negative side effects. | Нет доказательств, что вакцина от гемофильной инфекции имеет отрицательные стороны. |
| Tell Lady Hoxley I haven't got any clothes for a party. | Скажите леди Хоксли, у меня нет наряда для приема. |
| There isn't any danger, and we can build shelters and be comfortable. | Опасности пока нет, и мы можем построить шалаши и неплохо устроиться. |
| I think I know why this place doesn't get any tourists. | Кажется, я понимаю, почему тут нет туристов. |
| You don't have any taste either. | У тебя тоже нет никакого вкуса. |
| Well, he says that we don't have any money. | Ну, он говорит, что денег у нас нет. |
| There's no response on any frequency, sir. | Ответа нет ни на одной частоте, сэр. |
| At least they don't have any of his work product. | По крайней мере, у них нет доступа к его рабочим документам. |
| The car didn't have any plates, but I got a shot of the VIN. | На машине нет никаких номеров, но я достал снимок идентификационного номера автомобиля. |
| No, I was holding on too tightly to hear any of your ideas. | Нет, я удерживался слишком долго от того, чтобы услышать любую из твоих идей. |
| I don't really have any friends. | Ну, у меня-то друзей нет. |
| I don't have any bullets left. | Только у меня патронов больше нет. |
| We don't have any children of our own. | Вы ведь знаете, что своих детей у нас нет. |
| The debate is tonight and you don't seem to have any supporters. | Дебаты сегодня вечером, а у тебя кажется, нет ни одного сторонника. |
| There aren't any monsters under your bed. | Нет никаких монстров под твоей кроватью. |
| No, the Ministry doesn't have any archive of that sort. | Нет, у Министерства нет подобного архива. |