Примеры в контексте "Any - Нет"

Перевод

Примеры

Примеры: Any — Нет

• No, I can't get any confirmation.

  Нет, у меня нет подтверждения.

• You told us you didn't have any parties this week.

  Ты говорил, что на этой неделе у вас нет вечеринок.

• I don't have any family, not really.

  У меня нет семьи, настоящей.

• I don't have any soda, you must forgive me.

  Содовой только нет, прошу меня простить.

• And there aren't any cats to chase him.

  И там нет кошек, которые на них охотятся.

• I'm afraid we don't have any calls from Seattle.

  Только боюсь, звонков из Сиэтла у нас нет.

• She signed the consent forms, denied there was any metal...

  Она подписала согласие, в нем написано, что в ее теле нет металла.

• No, we haven't got any whiskey.

  Нет, у нас нет виски.

• No way to tell 'cause there aren't any prints.

  Но мы не можем этого узнать, потому что нет никаких отпечатков.

• I suppose it wouldn't do any harm to meet him. No.

  Я думаю, нет ничего страшного в том, чтобы встретиться с ним.

• Yes, we don't have any information other than she left a message yesterday saying she's resigned.

  У нас нет никакой информации, просто вчера она оставила сообщение о том, что увольняется.

• No, I'd rather not take any pain medication.

  Нет, я... я бы предпочёл обойтись без обезболивющих.

• My husband won't have any problem not drinking.

  У моего мужа нет проблем с тем, чтобы не пить.

• Seriously, I don't have any money for you, Billy.

  Серьезно, у меня больше нет денег для тебя, Билли.

• No, I don't have any invoices from her, because she paid me cash.

  Нет, у меня нет никаких счетов от неё, потому что она платила мне наличными.

• I haven't got a faculty permission for any of this.

  У меня нет разрешения от начальства на все это.

• It's just not in any guidebooks.

  Просто этого нет ни в одном путеводителе.

• There's no way we can retrieve any information off of it.

  Нет шансов, что мы сможем получить хоть какую-то информацию с нее.

• I like that he doesn't have any gadgets.

  Мне нравится, что у нет никаких гаджетов.

• You don't have any ownership stake in paulie tire yourself.

  У вас нет собственных акций в Паули Тайр.

• We don't have any bourbon or nothing.

  У нас нет бурбона и всего в таком духе.

• We don't have any time, Jane.

  У нас совсем нет времени, Джейн.

• That I'm busy and I don't have any time.

  Я занята, у меня нет времени.

• When a helicopter's not available... any tall building will do.

  Когда под рукой нет вертолета, в принципе подойдет любое высокое здание.

• And as any good operative knows, there's no more effective weapon than fear.

  А как известно любому опытному агенту, нет более эффективного оружия, чем страх.

Другие варианты перевода слова any

• Любой
• Какой-либо
• Любые
• Никаких
• Все
• Есть
• Ли
• Никакой
• Не
• Никакого
• Ничего
• Что-нибудь

Слово any в словаре

Any — Любой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом any

• any number of (someone or something)большое количество (людей или вещей)
• at any rateкак бы то ни было, во всяком случае
• by any meansкаким бы то ни было образом
• go to any length / go to any lengths / go to great lenghtsделать все необходимое; ни перед чем не останавливаться, чтобы выполнить что-либо
• in any case / in any eventв любом случае; как бы то ни было

Пословицы со словом any

• a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
• any port in a stormв бурю любая гавань хороша
• any time means no time"когда-нибудь" – значит никогда; время не ждет