Примеры в контексте "Any - Нет"

Перевод

Примеры

Примеры: Any — Нет

• I'm afraid there just haven't been any surgeons who are willing to take that chance.

  Боюсь, просто нет таких хирургов, которые готовы взять на себя такую ответственность.

• You see, Miss Mitchell, there aren't any pictures of Edmund's dead wife.

  Видите ли, мисс Митчелл, нет никаких фотографий покойной жены Эдмунда.

• We don't have any secrets, Veum.

  У нас нет никаких секретов, Веум.

• No, they wouldn't tell me any big secrets like that.

  Нет, они бы не рассказали мне настолько большой секрет.

• And I'm not placing any blame...

  Нет, я никого не обвиняю.

• Okay, so I don't have any recipes.

  Так, значит, у меня нет рецептов.

• Because you don't have any time for her.

  Потому у тебя нет для неё времени.

• No, if you don't have any cash, that's cool.

  Нет, если у тебя нет наличных, это нормально.

• She never had any sort of health problems.

  Нет, у неё никогда не было никаких проблем со здоровьем.

• It's not like I have any choice in the matter.

  Все равно у меня нет выбора в этом деле.

• I understand, it's just, well, Jessica really doesn't have any friends.

  Я понимаю, просто, ну, вообще-то у Джессики нет никаких друзей.

• There aren't any facts in this case.

  В этом деле нет никаких фактов.

• But we don't have a motive for any of them.

  Но ни у кого из них нет мотива.

• Yes, but we still don't have any hard evidence on him.

  Да, но у нас всё ещё нет веских доказательств.

• I don't have any reason to feel guilty.

  У меня нет никаких причин винить себя.

• I'm saying the criminal must not have any hair down there.

  Должно быть, у нашего подозреваемого там просто ничего нет.

• Say a girl keeps calling you, but you don't have any interest in pursuing the relationship.

  Допустим девушка всё названивает тебе, но у тебя нет никакого желания начинать отношения.

• I don't have any friends in jail.

  У меня нет друзей в тюрьме.

• I mean, legally, they don't have any...

  В смысле, по закону нет никаких...

• I haven't got any Lego.

  А у меня никакого Лего нет...

• We don't have any Coke, but there's a Pepsi machine down the hall.

  У нас нет никакой "Коки", но там внизу, в холле, стоит автомат с "Пепси".

• And not one that's on any database.

  Которой нет в нашей базе данных.

• We've been canvassing the area but we still don't have any leads.

  Мы прочесываем местность, но у нас все ещё нет никаких зацепок.

• I have no authority to order any hospital to perform the transplant.

  У меня нет никакого права приказывать больнице произвести трансплантацию.

• No, I don't know any Joni Mitchell songs.

  Нет. Я не знаю песен Джони Митчелл.

Другие варианты перевода слова any

• Любой
• Какой-либо
• Любые
• Никаких
• Все
• Есть
• Ли
• Никакой
• Не
• Никакого
• Ничего
• Что-нибудь

Слово any в словаре

Any — Любой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом any

• any number of (someone or something)большое количество (людей или вещей)
• at any rateкак бы то ни было, во всяком случае
• by any meansкаким бы то ни было образом
• go to any length / go to any lengths / go to great lenghtsделать все необходимое; ни перед чем не останавливаться, чтобы выполнить что-либо
• in any case / in any eventв любом случае; как бы то ни было

Пословицы со словом any

• a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
• any port in a stormв бурю любая гавань хороша
• any time means no time"когда-нибудь" – значит никогда; время не ждет