| We do not have any guides on Poland. | У нас нет путеводителей по Польше. |
| You said you didn't have any money. | Ты говорила, у тебя нет денег. |
| I don't have any money, nothing. | У меня вообще нет денег, совсем. |
| You have no place to bring my daughters in any conversation. | У тебя нет права приплетать моих дочерей в любой разговор. |
| At least I know Albert doesn't have any secrets. | По крайней мере, я знаю, что у Альберта нет никаких секретов. |
| They show no record of any relevant contribution by John Christopher. | Там нет записи о каком-то вкладе в историю, сделанном Джоном Кристофером. |
| No I've been so busy today, I haven't even had any breakfast. | Нет я была занята сегодня, и даже не завтракала. |
| None of 'em have any answers. | Ни у кого из них нет ответов. |
| No, I didn't steal any Gatorade. | Нет, никакой я Гаторейд не крал. |
| You don't have any of those things. | У тебя нет ничего из перечисленного. |
| Neither Daphne nor I has any family here in Seattle. | Ни у Дафни, ни у меня нет родственников в Сиэтле. |
| I don't have any money, I miss my friends. | У меня нет денег, я скучаю по друзьям. |
| We haven't got any in today, but... | Сегодня у нас их нет, но... |
| No, I'm not in any trouble. | Нет, у меня всё нормально. |
| There is nothing unusual about any of these. | В этих нет совершенно ничего необычного. |
| We didn't have any champagne, so this will have to do. | У нас нет шампанского, так что и это подойдёт. |
| You don't have any lime or salt, so... | У тебя нет лайма или соли, так что... |
| You got any incense or scented candles or something? | А у тебя нет ароматических свечей или чего-нибудь в этом роде? |
| But we don't have any sausages. | Но у нас уже нет сосисок. |
| You don't even have any abdominal muscles. | И у тебя даже пресса нет. |
| You're not in any trouble Mrs. Beliansky. | У вас нет никаких проблем, миссис Белянски. |
| So despite any prejudices that you may or may not have... | Так что, есть у тебя предрассудки, или их нет... |
| We don't have any forensics on this guy. | У нас нет никаких улик против этого парня. |
| No, we never had a any rich African-Americans named Jefferson here. | Нет, у нас никогда небыло богатого афро-американца по имени Джефферсон. |
| I didn't say there aren't any. | И не сказала, что их нет вообще. |