Примеры в контексте "Any - Нет"

Перевод

Примеры

Примеры: Any — Нет

• My customers don't have any sense of humor.

  У моих заказчиков нет никакого чувства юмора.

• I just can't think of any that aren't in bad taste.

  Только нет ни одной, от которой бы хорошо пахло.

• Well, there's no sign of any permanent neural damage.

  Что ж, признаков перманентного повреждения нервной системы нет.

• I imagine that's why you don't have any friends.

  Полагаю, именно поэтому у тебя вообще нет друзей.

• We don't have any Klingon beverages.

  У нас нет никаких клингонских напитков.

• Nor does his home security system have any kind of panic button arrangement.

  И у его охранной системы дома нет никакой тревожной кнопки.

• Son, I appreciate what you tried to do, but... there isn't any pirate treasure.

  Сынок, я ценю, что ты пытался сделать, но... нет никаких пиратских сокровищ.

• It's not in any dictionary.

  Его нет ни в одном справочнике.

• Basically the only problem is that we don't have any problem.

  По существу, вся проблема в том, что у нас нет никакой проблемы.

• No, it does not, so don't get any ideas.

  Нет, не значит, так что никакой самодеятельности.

• I just don't see any.

  А сейчас у нас нет выбора.

• There's not an evil in any realm more bloody dangerous than that.

  Нет ни в какой реальности более страшного зла, чем это.

• Didn't find any Gemini this time.

  На этот раз нет ни намека на Близнецов.

• I don't have any whippets, Frank.

  У меня нет картриджей с закисью азота, Фрэнк.

• They have no proof of any owls.

  Нет никаких доказательств, что тут живут совы.

• Well, good thing there aren't any.

  Тогда хорошо, что их нет.

• But when we interviewed you, you said you didn't have any family.

  Но на собеседовании ты сказала, что у тебя нет семьи.

• There isn't any mummy from Egypt.

  Нет там никакой мумии из Египта.

• She knows you're avoiding her calls and that you don't have orders from any buyers.

  Она знает, что ты игнорируешь ее звонки и что у тебя нет заказов от покупателей.

• I know, but we don't have any choice.

  Знаю, но другого выхода нет.

• No. There wasn't any.

  Да нет, не было там никаких денег.

• We don't get any famous people in Mandrake Falls.

  А у нас в Мандрейк-Фоллс знаменитостей нет.

• I don't have any money for this, or whatever.

  У меня нет денег для этого или чего-то еще.

• We can't point to any concrete evidence that he was murdered.

  И у нас нет никаких весомых доказательств, что он был убит.

• No, there just weren't any girls.

  Нет, их просто у меня не было.

Другие варианты перевода слова any

• Любой
• Какой-либо
• Любые
• Никаких
• Все
• Есть
• Ли
• Никакой
• Не
• Никакого
• Ничего
• Что-нибудь

Слово any в словаре

Any — Любой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом any

• any number of (someone or something)большое количество (людей или вещей)
• at any rateкак бы то ни было, во всяком случае
• by any meansкаким бы то ни было образом
• go to any length / go to any lengths / go to great lenghtsделать все необходимое; ни перед чем не останавливаться, чтобы выполнить что-либо
• in any case / in any eventв любом случае; как бы то ни было

Пословицы со словом any

• a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
• any port in a stormв бурю любая гавань хороша
• any time means no time"когда-нибудь" – значит никогда; время не ждет