| No, we didn't find any of the signatures. | Нет, мы не нашли ни одной из его "подписей". |
| No, I don't want to miss any of this. | Нет, я не хочу ничего пропустить. |
| I was beginning to think you didn't have any flaws. | Я начал думать, что у тебя нет никаких недостатков. |
| Some evidence of human skeletal remains, actually, and there don't seem to be any. | На самом деле остались некоторые данные о скелете человека, и там похоже ничего нет. |
| I don't have any problems with my dad. | У меня нет никаких проблем с отцом. |
| Andrew and I don't have any secrets. | Между Эндрю и мной нет никаких секретов. |
| I don't have any body hair. | У меня нет волос на теле. |
| Maybe I don't have any friends yet. | Хорошо, может у меня пока еще нет друзей. |
| No, l haven't been in any plays. | Нет, я не играл ни в каких спектаклях. |
| I don't have any money, man. | У меня нет денег, мужик. |
| Yes, see, we don't have any. | Да, видишь, у нас нет сальсы. |
| Doesn't show up in any print or DNA databases. | Его отпечатков или образца ДНК в базах данных нет. |
| I don't have any issues with my father. | Нет у меня ничего против отца. |
| I never seen him sell any of it. | Нет, он не мог этого сделать. |
| Aren't there any pretty girls? | А что, нормальных девок здесь совсем нет? |
| Leave him alone, He told you he doesn't want any. | Оставь его в покое, он же сказал нет. |
| She didn't have any weapons, or anything like... | У нее нет оружия или еще чего-то... |
| We don't really have any positions available at the moment. | У нас вообще-то нет открытой вакансии в настоящий момент. |
| We know that she doesn't have any ex-boyfriends, enemies. | Мы выяснили, что у неё нет недовольных бывших любовников, врагов. |
| It's not just bulbs in any of the fixtures. | Не только из-за этого... Ни в каком из светильников нет лампочек. |
| Hang on, it doesn't have any wires or anything. | Погоди, но тут же нет никаких проводов. |
| She doesn't have any family in California. | У нее нет родственников в Калифорнии. |
| He doesn't have any family in the states. | У него нет родственников в Штатах. |
| No, it doesn't make any sense. | Нет, в этом нет смысла. |
| We haven't got any evidence against him. | У нас нет никаких доказательств против него. |