Примеры в контексте "Any - Нет"

Перевод

Any

Английский → русский, вариантов перевода: 23

Нет

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Any — Нет

I'd really like to make sure there isn't any underlying cardiac pathology.

Я хочу убедиться, нет ли у него сердечных патологий.
I had no right to expect any better.

У меня нет права рассчитывать на что-то лучшее.
And then, we search for any sign of improvement.

После чего, посмотрим, нет ли каких-нибудь признаков улучшения.
At least you don't have any illusions about how he did business.

По крайней мере у тебя нет иллюзий о том, как он вел свои дела.
There's nothing that showed any sign of that.

Там нет ничего, указывающего на это.
He doesn't have any loyalty to you.

У него нет чувства преданности к тебе.
Sure, only thing, we don't got any.

Конечно, только вот, у нас его нет.
I don't have any wiggle room, Mr. Crouse.

У меня нет возможностей для маневра, мистер Краус.
That she has addressed this and eliminated any need for me to testify under oath.

Это адресовано ей и мне нет нужды давать показания под присягой.
If this can be done before any human life is threatened the Italian government will have no objection.

Если это может быть осуществлено, пока нет угрозы человеческой жизни, итальянское правительство не будет возражать.
No one in this town has any money.

Но, в городе ни у кого нет денег.
Not getting any Internet or cell signals from inside the building at all.

Нет ни сигналов телефона ни Интернета исходящих из здания.
I didn't bring any of my instruments.

У меня с собой нет никаких инструментов.
To be honest I haven't even got any pockets.

Если честно, у меня даже карманов нет.
I don't have any pockets.

Я... У меня нет карманов.
Yes, our young people don't have any role models.

Да, у нашей молодежи нет примеров для подражания.
No, we cannot accept any money.

Нет, нам нельзя принимать деньги.
Okay, I don't have any experience with kids.

Хорошо, у меня нет никакого опыта с детьми.
Now's a good a time as any.

Сейчас или нет - без разницы.
To a place where there aren't any police nor thieves.

Настолько высоко, где нет ни полиции, ни воров.
They made me look like I don't own any clothes.

Они сделали из меня человека, у которого нет вообще никакой одежды.
We actually didn't get any photos of the prisoners on the overpass.

Вообще-то у нас нет фотографий заключенных на эстакаде.
Not if you want any for breakfast.

Нет, если ты хочешь, чтобы остался на завтрак
Well, he doesn't have any children that we're aware of.

Но у него нет детей, во всяком случае о которых нам известно.
I don't know any of these scary guys.

Нет. Я не знаю этих страшных людей.

Другие варианты перевода слова any

Все переводы слова any

Слово any в словаре

Any — Любой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом any

Пословицы со словом any

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!