| There wasn't any record of it in your file. | В вашей карте нет об этом записей. |
| She doesn't have any insurance, so, yes. | У неё нет страховки, так что, да. |
| No, for I do not expect any. | Нет, ведь я не жду никаких писем. |
| I've got nothing to do with any drugs. | У меня нет ничего общего с наркотиками. |
| No, it doesn't make me feel any better. | Нет, это меня не утешит. |
| Suppose I don't have any choice then. | Полагаю, у меня нет другого выбора. |
| There is no proof of any offence. | Здесь нет никаких доказательств какого-либо преступления. |
| She's not in any of the old footage. | На старых записях её точно нет. |
| No, Royce wasn't paying attention to any kid. | Нет, Ройс не обращал внимания на детей. |
| There's no record of any call. | Там нет никаких записей о вызове. |
| You probably don't have any food. | У тебя здесь, наверное, нет еды. |
| No, sorry, mate, we don't have any. | Нет, извините, приятель, у нас нет. |
| One of them doesn't have any skin on his face. | У одного из них нет на лице ни кусочка целой кожи. |
| They don't have any, Dad. | У них нет такого, пап. |
| We still haven't any proof. | У нас все еще нет доказательств. |
| I don't have any legal power over the county registrars, Mr. President. | По закону, у меня нет никакой власти над окружными регистраторами, господин президент. |
| He doesn't appear to have any verbal skills. | У него, похоже, нет никаких вербальных навыков. |
| Kelso, we don't have any money. | Келсо, у нас нет денег. |
| There is always a man at a wedding who is not in any photograph, who can go anywhere. | На свадьбах всегда присутствует человек, которого нет ни на одном фото и который может пройти куда угодно. |
| And you tell me you don't have any powers. | И скажи, что у тебя нет способностей. |
| No, they don't do YOU any good because you want to be in control of me. | Нет, они не принесут вам никакой пользы, потому что вы хотите, чтобы контролировать меня. |
| I don't have any photographs of me as a child. | Я нет любые фотографии меня как ребенка. |
| He doesn't have any hobbies or interests. | У него нет никаких хобби или интересов. |
| I don't have any juice around here. | У меня здесь нет никакого влияния. |
| We must check if there are any moles there. | Нужно проверить, нет ли там кротов. |