Примеры в контексте "Yet - Еще"

Перевод

Примеры

Примеры: Yet — Еще

• Wonder why creel hasn't made the exchange yet.

  Интересно, почему Крил еще не совершил обмен.

• I don't know what our new address will be yet.

  Я еще не знаю своего нового адреса.

• But he hasn't started yet.

  Но он еще не начал работать.

• I'm surprised that Alan hasn't made partner yet.

  Я удивлен, что Аллан еще не стал партнером.

• Well, perhaps it just look small, because you haven't painted the rest of me, yet.

  Может быть они выглядят маленькими, потому что ты еще не нарисовала остального меня.

• They haven't told me anything yet.

  Они еще ничего мне не сказали.

• I, I don't even know who's running yet.

  Я, я даже не знаю, кто еще работает.

• I haven't even submitted my letter yet.

  А я еще даже не подала заявление.

• My mom still hasn't decided if I'm going to Harvard or Stanford yet.

  Моя мама еще не решила пойду я в Гарвард или в Стэнфорд.

• A border fence, not finished yet.

  Пограничная ограда, еще не доделанная.

• His ship hasn't even docked yet.

  Их корабль еще даже не пристыковался.

• We haven't got to that point yet.

  До этого мы еще не дошли.

• Richard, Peter Gregory hasn't officially given us the term sheet yet.

  Ричард, Питер Грегори пока еще не выдвинул нам свое официальное предложение.

• And we're not equipped yet to protect them from what they might find.

  А мы еще не готовы защитить их от того, что они могут найти.

• Statute of limitations might have expired but the investigation's not over yet.

  Закон об исковой давности может и действует но следствие еще не закончено.

• She hasn't passed Abnegation yet.

  Ч ќна еще не прошла ќтречение.

• But you haven't proposed to me yet.

  Но вы еще не делали мне предложения.

• Mr. Worthing has not quite finished yet.

  Мистер Уортинг еще не совсем закончил.

• Well, I haven't decided how old I'll be yet.

  Ну, я еще не задумывался, насколько старым я тогда буду.

• I haven't seen you dance yet.

  Я еще не видел, как вы танцуете.

• You're not ready for me yet, kid.

  Ты еще недостаточно быстр для меня, малыш.

• I'm not even sure where I'm staying yet.

  Я еще даже не знаю, где остановлюсь.

• You haven't heard my proposal yet.

  Ты еще не слышал, что я предлагаю.

• We're not ready to go public yet.

  Еще не готовы выйти в свет.

• My feet hurt, and we haven't even walked yet.

  Ноги болят, хотя я даже еще не вставала.

Другие варианты перевода слова yet

• Ещё не
• Однако
• Но
• Пока
• Тем не менее
• Пока не
• Всё же
• Пока ещё
• Уже
• И все же
• До сих пор
• А