Примеры в контексте "Will - Может"

Перевод

Will

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Может

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Will — Может

And maybe it will change his life like it changed mine.

И может быть, она изменит его жизнь, как изменила мою.
Maybe one day they will be.

Может быть, однажды эти чувства появятся.
Maybe she will, maybe she won't.

Может, у неё это получится, а может, и нет.
You may not regret it, but your wife will.

может, ты и не пожалеешь, но твоя жена - обязательно.
If her husband doesn't want to talk, maybe one of them will.

Если ее муж не хочет говорить, может они захотят.
Maybe some of your loyalty will rub off on Dad.

Может твоя доброта хоть как-то повлияет на папу.
She can will it out of existence.

И она может перестать его поддерживать.
Maybe he was trying to hide something and forged the will.

Может, он пытался что-то скрыть и сфабриковал завещание.
Maybe nobody else on Earth, but Curt will understand it.

Может быть, никто другой на Земле, но Курт поймет это.
If the Brigadier won't listen to reason, Liz, maybe the Silurians will.

Если Бригадир не будет прислушиваться к голосу рассудка, Лиз, может это сделают Силурианцы.
He will assign any that look promising.

Он выберет то, что может оказаться полезным.
I can estimate where it's likely he'll be... if that will help.

Я могу оценить, где он вероятно может находится... если это поможет.
That might be true, but there will still be an anomaly.

Может быть, но все равно останется аномалия.
They are great, maybe from me will now cover girl.

По-моему клево, Я может теперь фотомоделью буду.
Well, maybe by the time we get back, something funny will have happened.

Когда вернемся, может появится что-нибудь забавное.
Sophie will be here any minute.

Софи может появиться в любой момент.
And don't call me, Chambers will hear you.

И не вызывайте меня, Чемберс может услышать.
She needs time to prepare for the damage it will cause.

Ей нужно время, чтобы подготовиться к ущербу, который он может нанести.
Del Rio will be committed to a secure psychiatric facility where she can get the help that she needs.

Дель Рио будет помещена в закрытый психиатрический стационар, где она может получить необходимую ей помощь.
With luck, someone will hear you.

Может вам повезёт, и кто-то вас услышит.
Maybe the police will pull you in by then.

Может быть, к тому времени полиция тебя возьмет.
Practicing at the sauna will help.

Может, попоёшь в душе и это поможет.
Maybe this will teach you to slow down a little bit.

Может это научит тебя хоть немного.
Well, maybe something will turn up helpful in Florida.

Ну, может во Флориде что-то всплывает.
Perhaps now it will all come out.

Может, теперь это всё всплывёт.

Другие варианты перевода слова will

Все переводы слова will

Слово will в словаре

Will — Буду

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом will

Пословицы со словом will

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!