Примеры в контексте "Will - Завещание"
Перевод
Примеры
Примеры: Will — Завещание
-
Since meeting you, I've altered my will.
Но когда я познакомилась с вами, я написала новое завещание.
-
I would love to be included in your will.
Я очень хочу, чтобы вы включили меня в своё завещание.
-
You need to have a will and eat a fibrous breakfast every morning and nothing can touch you.
Ты должен иметь завещание и есть волокнистый завтрак каждое утро и ничего тебя не сможет трогать.
-
I can't even find his will.
Я даже не могу найти его завещание.
-
Ruxin had his company do his will, and I found something for you guys.
Раксин отдал мне своё завещание, и я нашла там кое-что для вас, ребят.
-
He left a will for his fantasy team.
Он оставил завещание для своей фэнтези команды.
-
And if I'm not mistaken, he wrote his own will before he died.
И если я не ошибаюсь, он успел составить собственное завещание.
-
Your aunt's will should be obeyed.
Мы лишь выполняем завещание вашей тетушки.
-
Cameron Dennison changed his will a week ago, cutting off the eldest son.
Кэмерон Деннисон изменил своё завещание неделю назад, лишив всего старшего сына.
-
He left me the money, I can show you the will.
Он оставил мне деньги, я могу показать вам завещание.
-
But he can't tell her, because she's redoing her will.
Но он не мог ей сказать, а то она переписала бы завещание.
-
You must have been pretty upset when you found out that Charlie changed his will.
Вы должно быть были очень расстроены, когда вы узнали, что Чарли изменил завещание.
-
He told me three days, when they read his will...
Он сказал мне, что... через три дня, когда они прочтут завещание...
-
They open the will in three days.
Они прочтут завещание через три дня.
-
The family lawyers contest the will and the money goes back to them.
Семейные адвокаты оспорят завещание, и деньги вернутся обратно к ним.
-
I came here to attend the reading of Daddy's will.
Я приехала чтобы услышать завещание отца.
-
The will, it's the finality.
Это завещание - это последняя точка.
-
You don't need a will, if she's not technically dead.
Завещание не нужно, если она формально не мертва.
-
But then I realised, that's why Emma looked at her will that afternoon.
Но затем я понял, почему Эмма просматривала своё завещание в тот день.
-
This will is in effect only when the heir meets the requirement.
Это завещание вступит в свою силу, только если наследник выполнит условие.
-
Mr. Lawyer, the will says no dropping-out.
Господин адвокат, завещание запрещает бросать учёбу.
-
He confessed to conspiring to defraud his parents by sabotaging their will with your help.
Он признался в сговоре обмануть своих родителей чтобы они не написали новое завещание с вашей помощью.
-
In fact, Barry had lost George Sr.'s will.
На самом деле, Барри потерял завещание Джорджа старшего.
-
You have in your hands the King's will.
В ваших руках... завещание короля.
-
You know, he put her in his will.
Знаешь, он включил её в своё завещание.
Другие варианты перевода слова will
Все переводы слова willСлово will в словаре

Will — Буду
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом will
Пословицы со словом will
- accidents will occur in the best regulated families / accidents will happenнеприятности бывают в самых лучших домах; скандал в благородном семействе
- ask me no questions, I'll tell you no lies / ask no questions, and you will be told no liesне задавай вопросов и не услышишь лжи
- boys will be boysмальчишки есть мальчишки (т.е. не стоит осуждать мальчиков, юношей или мужчин за авантюризм, озорство или шум, гам, потому что такова их природа)
- flattery will get you nowhereлестью ничего не добиться; лесть никуда не доведет
- give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
- give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься
- if the mountain will not come to Mohammed, Mohammed must go to the mountainесли гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе
- sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят
- there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать
- truth will outрано или поздно правда выйдет наружу
- when the cat's away the mice will playбез кота мышам раздолье
- you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово