Примеры в контексте "Will - Может"

Перевод

Will

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Может

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Will — Может

If I'm lucky, it will be two drops.

Если повезет, может и две.
Blair will do whatever she wants.

Блэр может делать всё, что захочет.
Even with the same approach and tactics, the balls will roll differently each time.

Даже с одной тактикой и силой, мяч может двигаться в разных направлениях.
Everything will still be there next year.

Всё это может подождать до следующего года.
It's the only thing that will save them.

Это единственное, что может их спасти.
Seeing how well it has grown, maybe a flower will bloom.

Она так хорошо растёт. Может, ещё и цветы появятся.
Maybe it will bring a change to his heart too.

Может и в его сердце произойдут перемены.
My security detail will escort any of you who are not willing to go out on your own.

Моя служба безопасности будет сопровождать каждого из вас Кто не может выйти сам.
Even Blair Waldorf cannot bend D.N.A. to her will.

Даже Блэр Уолдорф не может изменить ДНК усилием своей воли.
Well, maybe some time apart will do you good.

Ну может что-то пойдет тебе на пользу.
One that can rise by the force of his own will.

Тот, который может подняться силой своей воли.
Could have given you a heart attack, probably still will.

У тебя мог быть инфаркт, а может, еще и будет.
Maybe something positive will come out of this.

Может быть и из этого выйдет что-нибудь хорошее.
Maybe it will stop some of us from being so bloody miserable.

Может, благодаря ему, некоторые из нас перестанут выглядеть так вызывающе жалко.
Maybe it will make a man of him.

Может быть, это сделает из него мужчину.
Maybe Daniel will just fire me.

Может, Дэниэл просто уволит меня.
It is a will that may break if he fails to act.

Воля, которая может погубить при одной его ошибки.
Maybe your feelings about Amy will change.

Может твои чуства к Эми изменятся.
Or maybe exist those who can find the vague outlines of that which will be tomorrow even in the darkness.

Или возможно существуют те, кто может даже в темноте определить очертания того, что произойдет завтра.
Eventually, one of us will take over, maybe even you.

В конце концов, один из нас всё закончит, может даже ты.
Pie pistol and lots of lotto money will be yours.

Большая куча лотерейных денег может стать Вашей.
Sometime maybe one lump of fat will kill five wolf, that's good for me.

Иногда из-за одного куска сала может погибнуть пять волков, что хорошо для меня.
Now we'll see what a touch of the bayonet will do.

Теперь вы увидите то, что может сделать штык.
Soon, all their troubles will be activated and any one of those could claim multiple lives.

Скоро все их Беды активируются, и любая из них может унести многочисленные жизни.
Maybe another time, things will slow down.

Может, в другой раз, когда все уляжется.

Другие варианты перевода слова will

Все переводы слова will

Слово will в словаре

Will — Буду

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом will

Пословицы со словом will

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!