| I don't know where the money's coming from. | Не знаю, откуда у него столько денег. |
| I've been wondering, where's the money coming from? | Мне стало любопытно, откуда у тебя деньги? |
| What do you care where the money comes from? | Какое тебе дело откуда у него деньги? |
| Well, how did you know where to find me? | А откуда вы знали, как меня найти? |
| Making completely different choices would have been much, much easier where he comes from. | Принимать решения было бы намного, намного проще там, откуда он приехал. |
| You have no idea where you got that? | И ты не знаешь, откуда это у тебя? -Нет. |
| So where'd you pick up the tracking skills, Kate? | Так откуда у тебя навыки следопыта, Кейт? |
| So where are you from, najeev? | Так откуда вы родом, Наджи? |
| After you take this stone out of my shoe... you call your tell him where he can get her. | Когда ты снимешь этот камень с моей души... ты позвонишь своему отцу... и скажешь ему, откуда он может её забрать. |
| From where did you know Alfredo Velocchio? | Откуда ты знакома с Альфредо Вилоккио? |
| Calleigh, where did you come from? | Келли, откуда ты тут взялась? |
| Could you tell where the shots originated from? | Можете ли вы сказать, откуда стреляли? |
| Mr Joadson, you're from where originally? | Мистер Джодсон, откуда Вы родом? |
| Did he say where she was coming from - | Он не сказал откуда она вышла? |
| Do you know where that word comes from? | Вы знаете, откуда произошло это слово? |
| Did he ever tell you where the boy was from? | Он когда-нибудь говорил вам, откуда был мальчик? |
| Which means, unless we find out where it came from... you're the one who's in a lot of trouble. | Что означает, что если мы не выясним, откуда он взялся... то ты будешь той, у кого большие неприятности. |
| Now, where did you hear about that? | Откуда ты об этом узнала? Говорят... |
| And where'd you get this? | А откуда ты все это узнал? |
| Not only that, but I lost touch of where my food came from. | Но это не всё, Ещё я потеряла понимание того, откуда взялась моя еда. |
| I had no idea what was in my food, where it came from. | И теперь я не представляла, что это за еда, откуда она. |
| How would I know where Carly is? | Откуда мне знать, где Карли? |
| How am I supposed to know where he went? | Откуда мне знать, куда он пошёл? |
| How could he figure out where you're at? | Откуда ему знать, где ты? |
| How did I know about the yellow-Eyed demon Or where it would be? | Откуда я знал про Желтоглазого демона или где его искать? |