| So, where'd the nickname come from? | Так откуда у него эта кличка? |
| So, I ran DNA on our tuna to try to figure out where it came from. | Итак, я проверила ДНК нашего тунца, чтобы выяснить, откуда он происходит. |
| Can you track down where it came from? | Можешь отследить, откуда оно пришло? |
| And him, where did he come from? | А этот, откуда он взялся? |
| Joseph, where did you get those clothes? | Джозеф, откуда у тебя эта одежда? |
| Did he say where he got the money from? | Он сказал, откуда у него деньги? |
| His room will stink, but he won't know where it's coming from. | В покоях будет вонять, но он не поймет, откуда это. |
| Do you know where she heard about the part-time work? | Ты знаешь, откуда узнавала о подработках? |
| Any idea where it could've come from? | Не знаете, откуда он мог взяться? |
| I told him my first name and where I was from. | Да, и откуда я родом. |
| Somebody must know where he's from, what he did for a living. | Кто-то должен знать, откуда он, кем он был по профессии. |
| I know where he's from and exactly what he did 'cause I pay attention to detail. | Я знаю, откуда он и чем точно он занимался, потому что я обращаю внимание на мелочи. |
| How did they know where to get us? | Откуда они узнали, где нас искать? |
| How should I know where it is? | Откуда мне знать, где он? |
| How do you know where the witches were burned? | Откуда ты знаешь, где их сожгли? |
| How do you know where the witches were burned? | Откуда ты знаешь, где были сожжены ведьмы? |
| How do you know where I'm from? | Откуда ты узнал, где я живу? |
| Tell me, Mr engineer, where do water come from? | Скажите мне, мистер Инженер, откуда берётся вода? |
| Reiben, where's the captain from? | Рэйбен, а капитан сам откуда? |
| Okay, where is this coming from? | Ладно, а откуда такая идея? |
| Goldstein, where did you get so much money from? | Скажи, Гольдштейн, откуда у тебя так много денег на игру? |
| You know where most of our wards come from? | Вы знаете откуда сюда пришло большинство подопечных? |
| Tell me, do you know where did you come from? | Скажите, Вы знаете откуда вы произошли? |
| You know, where I have just come from? | Вы знаете, откуда я только что пришёл? |
| Now, where does this upper city and lower city come? | Откуда берутся эти верхний и нижний города? |