| Nobody knew when or where they came from. | Никто не знал, когда и откуда они появились. |
| But not where I come from. | Но только не там, откуда Я родом. |
| But where we're from that is not enough. | Но там, откуда мы пришли, этого не достаточно. |
| How would I know where she lived? | Откуда мне было знать, где она живет? |
| I don't know where this proprietary stance comes from. | Я не понимаю, откуда вдруг такое желание отделиться. |
| This is where I come from, Todmorden. | Вот Тодморден, откуда я родом. |
| But I turned around because I didn't recognize where my voice was coming from. | Но в тот момент я оглянулся, просто потому, что не мог понять, откуда идёт мой голос. |
| Again, I don't know where inspiration comes from. | И снова повторю, я не знаю, откуда приходит вдохновение. |
| Go back to where you came from and hurry. | Вернитесь туда, откуда вы пришли, и побыстрей. |
| I can't imagine where she came from. | Я не могу представить, откуда она взялась. |
| Ha! from where it takes its name. | Cal), откуда он и получил своё название. |
| I know where you guys are coming from. | Я понимаю, откуда вы, ребята, пришли. |
| Together with them, we decided where to start. | Все вместе мы решили, откуда начать. |
| Ask yourself where you learned to assign the meaning of wrong or abnormal to doing many things. | Спросите себя, откуда у вас представление, что заниматься многими вещами плохо и не нормально. |
| Also with its own app store, where you can download programs. | Также с собственным магазином приложений, откуда можно скачивать программы. |
| Never commit until you know where they're coming from. | Не начинай, пока не определишь, откуда они бегут. |
| Imagine us as a human race not knowing where we came from. | Вот представьте, что человечество не знает о том, откуда оно появилось. |
| I don't know where Julian Morrow got that from. | Я не знаю, откуда Джулиан Морроу его достал. |
| I told him my first name and where I was from. | Я сказал ему свое имя и откуда я родом. |
| I told him where I was from a few days ago. | Сказал откуда я родом пару дней назад. |
| I just need to know where someone got a particular weapon. | Хочу узнать, откуда взялось определенное оружие. |
| And we actually know where Brain came from. | И мы даже знаем, откуда взялся этот вирус. |
| And that's where about half of our drugs come. | И это то, откуда приходит около половины наших лекарств. |
| I have to be able to tell the financial authorities in London where the money comes from. | Я должен отчитаться перед финансовыми властями Лондона, откуда взялись деньги. |
| Well today, we know everything about where our objects come from. | Сегодня мы знаем о том, откуда приходят предметы нашего пользования. |