Примеры в контексте "Well - Это"

Перевод

Примеры

Примеры: Well — Это

• So that was the ultimate reason to do well.

  И это - безусловно весомая причина играть хорошо.

• Going to Junior college, doing well, transferring to a decent university makes sense.

  Пойти в подготовительный колледж, хорошо заниматься, перевестись в приличный университет, это все имеет смысл.

• Okay, well, that is now the third sign that I should not leave Emma.

  Это уже третий знак, что я не должна оставлять Эмму.

• It should be noted that these two had reached a few new relationship milestones this past month, as well.

  Это должно быть помечено, что эти двое преодолели несколько новых этапов в их отношениях, за эти два месяца.

• I would like to know that as well.

  Я бы тоже хотела это знать.

• You know that as well as I do.

  Ты же понимаешь, что это будет не просто обед.

• It may well be a myth, but I find it rather romantic.

  Возможно это выдумка, но я нахожу ее очень романтичной.

• It's just as well, because we weren't going anywhere.

  Тем лучше, Педро, потому что все это безумие.

• Yes, well I don't believe all that.

  Ну, я не верю во все это.

• Behind that tree there, there's an old well.

  За это дерево, там старый колодец.

• Yes, well, standard procedure, I suppose.

  Что ж, это стандартная процедура, и не более.

• I thought that battle went really, really well.

  По-моему, это сражение прошло просто великолепно.

• I thought, well, if you were interested...

  Я подумал, ну..., вдруг тебе это будет интересно.

• I think it'll work just as well.

  Я думаю, что это прекрасно сработает.

• Since the disease is hereditary, we need to determine if Seth carries it as well.

  Это заболевание передаётся по наследству, поэтому нужно определить является ли Сэт носителем.

• Okay, well, I think that's kind of sad.

  Ясно. По-моему, это печально.

• Okay, well, that's the only birthday present I need.

  Хорошо, это единственный подарок на день рождения, который мне нужен.

• If you kill people like they did,... it's not going to end well.

  Если убивать людей, как они, это не может хорошо закончиться.

• If the Monk changes it, I suppose our memories will change as well.

  Если монах изменит это, то я полагаю наши воспоминания тоже изменятся.

• You may as well take him away and replace him with a doll.

  Это всё-равно как заменить твоего деймона куклой.

• It's well over four hours following the road.

  Это больше четырёх часов ходу по этой дороге.

• Yes, it's the only thing your father does well.

  Да, только это он хорошо и умеет делать.

• Mexico is America then, as well.

  Тогда, Мексика это тоже Америка.

• I just I love saying that word as well.

  Мне тоже приятно произнести это слово.

• Mr. Hanussen will mind-read this as well.

  Г- н Хануссен сможет это определить.

Другие варианты перевода слова well

• Ну
• Хорошо
• Что ж
• Так
• Но
• Ладно
• Вполне
• Итак
• Отлично
• Вообще-то
• Ну что
• Хороший

Слово well в словаре

Well — Хорошо

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом well

• alive and wellбыть в хорошем здравии, иметь хорошее здоровье
• as wellтакже, тоже
• as well asв дополнение к чему-либо; также, тоже
• augur well for (someone or something)предсказывать что-либо хорошее для кого-либо или чего-либо
• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• full wellочень хорошо, полностью
• mean wellиметь добрые намерения
• might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)
• sleep tight / sleep well(употребляется как пожелание на ночь) спокойной ночи, хороших снов
• very wellхорошо, ладно

Пословицы со словом well

• all is well that ends well / all's well that ends wellвсе хорошо, что хорошо кончается (из пьесы Шекспира "All's well that ends well")