Примеры в контексте "Well - Это"

Перевод

Примеры

Примеры: Well — Это

• I know full well, Mr. Purnsley.

  И я знаю, кто это, мистер Пёрнсли.

• Okay, well, I mean, that makes sense.

  Что ж, по-моему, это логично.

• I saw that even from that well.

  Я видел, это даже из того колодца.

• Take these papers and study them well.

  Заберите все это, изучите, проконсультируйтесь, проверьте.

• Freddie's not feeling well today and you should appreciate that fact.

  Фредди себя сегодня неважно чувствует, ты должен это понимать.

• I am not sure that is true. Obviously, the animal adapts rather well.

  Я не уверен что это правда, но всем очевидно, эти животные адаптируются довольно быстро.

• Plus, because it's a hatchback, it's practical as well.

  К тому же, так как это хетчбэк, она очень практичная.

• By, well, it sounded like a blow-dryer.

  Ну, в общем, это было похоже на фен.

• Right, well, that'll be on your record.

  Ясно. Это отразится в твоем личном деле.

• And you know as well as I do.

  Это ты знаешь также, как и я.

• Because that worked out so well.

  Потому что это так хорошо сработает.

• Trust me, it does not end well.

  Поверь мне, это не закончится хорошо.

• Look, I know we hide it well, but things have actually gotten kind of serious.

  Слушай, я знаю, что мы это хорошо скрываем, но все фактически очень серьезно.

• That goes for you as well, Ishaan Awasthi.

  К тебе это тоже относится, Ишан Авасти.

• Yes, well, we all had plenty of good reasons to think bacterial.

  Да, у нас было полно отличных причин полагать, что это бактериальное.

• Yes, and we might as well face it.

  Да... и мы должны это принять.

• And that will not serve our plans at all well.

  И это может помешать нашим планам.

• Okay, well, that concludes our show for today.

  Ну что ж, это подводит итог нашей программы сегодня.

• I love that Voodoo that you do so well.

  Люблю это вуду, которое у тебя так хорошо получается.

• It's not much but they should eat as well as they can before we leave.

  Это немного, но им нужно подкрепиться прежде, чем мы уйдем.

• Okay, well, that's all very rude.

  Так, ладно, все это очень грубо.

• The last time I was offered food, it didn't turn out so well.

  В последний раз, когда мне предлагали еду это плохо кончилось.

• Okay, well, that wasn't us.

  Да, но это не мы.

• Yes, death is pretty well the only thing we can't do anything about...

  Смерть это такая вещь, с которой мы ничего не можем поделать...

• Yes... well, standard procedure I suppose.

  Да... наверное, это была стандартная процедура.

Другие варианты перевода слова well

• Ну
• Хорошо
• Что ж
• Так
• Но
• Ладно
• Вполне
• Итак
• Отлично
• Вообще-то
• Ну что
• Хороший

Слово well в словаре

Well — Хорошо

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом well

• alive and wellбыть в хорошем здравии, иметь хорошее здоровье
• as wellтакже, тоже
• as well asв дополнение к чему-либо; также, тоже
• augur well for (someone or something)предсказывать что-либо хорошее для кого-либо или чего-либо
• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• full wellочень хорошо, полностью
• mean wellиметь добрые намерения
• might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)
• sleep tight / sleep well(употребляется как пожелание на ночь) спокойной ночи, хороших снов
• very wellхорошо, ладно

Пословицы со словом well

• all is well that ends well / all's well that ends wellвсе хорошо, что хорошо кончается (из пьесы Шекспира "All's well that ends well")