Примеры в контексте "Well - Это"

Перевод

Примеры

Примеры: Well — Это

• Perhaps, in time, I'll solve that, as well.

  Возможно, со временем, я и это разгадаю.

• Okay, well, it certainly didn't hurt your memory any.

  Да, по крайней мере это точно не повлияло на твою память.

• Sweetie, it's an undeniable truth that might as well be written in print.

  Милая, это неопровержимая истина, которая должна быть написана и напечатана.

• The locals were going to try me for witchcraft, and that never ends well.

  Местные жители собирались обвинить меня в колдовстве, а это никогда хорошо не заканчивается.

• If they don't, she hides it pretty well.

  Даже если и плохо, она это хорошо скрывает.

• Okay, well, we should get this on camera.

  Хорошо, мы должны снять это на камеру.

• I can pronounce it really well. hypertrophiccardiomyopathy.

  Я могу произнести это очень хорошо.

• I'm afraid I don't remember it too well.

  Боюсь, я не особенно хорошо это помню.

• I always knew that, But, well, it-It seems that there was just something lacking.

  Я всегда это знал, но мне кажется что-то странное происходит.

• And it's a good change for Deb as well.

  Это и для Деб хорошая перемена.

• And, well, it made me think.

  И... Это заставило меня подумать.

• Okay, well, you know, it's your marriage.

  Ну ладно, тебе решать, это твой брак.

• At first you don't know if it's beauty because there are grotesque things as well.

  Сначала ты не знаешь, красота ли это, потому что есть и гротескные вещи.

• Yes, and I'm starting to do well.

  Да. Но мне это начинает надоедать.

• But it will be well worth it in the end.

  Но в конце концов, это будет того стоить.

• Yes, I remember the case well.

  Да, я хорошо помню это дело.

• Okay, well, if that ever happens, I will let you know.

  Хорошо, ну, если это случится, я дам тебе знать.

• That would make you a half-selkie as well.

  Это значит, что ты так же наполовину шелка.

• Charles, that's never gone well.

  Чарльз, у тебя это никогда не получается.

• He's taking this pretty well.

  Он принимает это слишком близко к сердцу.

• I'm guessing this is not going to end well.

  Думаю, ничем хорошим это не кончится.

• Okay, well, that's not him.

  Так, хорошо, это не он.

• Since we're both here, we might as well do it together.

  Раз уж мы оба здесь, можно сделать это.

• No, well that might not be necessary.

  Нет, не думаю, что это необходимо.

• Okay, well, this has been fun.

  Ладно, хорошо, это было забавно.

Другие варианты перевода слова well

• Ну
• Хорошо
• Что ж
• Так
• Но
• Ладно
• Вполне
• Итак
• Отлично
• Вообще-то
• Ну что
• Хороший

Слово well в словаре

Well — Хорошо

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом well

• alive and wellбыть в хорошем здравии, иметь хорошее здоровье
• as wellтакже, тоже
• as well asв дополнение к чему-либо; также, тоже
• augur well for (someone or something)предсказывать что-либо хорошее для кого-либо или чего-либо
• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• full wellочень хорошо, полностью
• mean wellиметь добрые намерения
• might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)
• sleep tight / sleep well(употребляется как пожелание на ночь) спокойной ночи, хороших снов
• very wellхорошо, ладно

Пословицы со словом well

• all is well that ends well / all's well that ends wellвсе хорошо, что хорошо кончается (из пьесы Шекспира "All's well that ends well")