Примеры в контексте "Well - Скважина"

Перевод

Примеры

Примеры: Well — Скважина

• The first production well was operational in 2006.

  В 2006 году была введена в эксплуатацию первая нефтяная скважина.

• It was always meant to be your first well.

  Здесь должна была быть твоя первая скважина.

• You... Said that Koala 1 was our well...

  Ты... сказал, что Коала 1 - это наша скважина...

• An untapped oil well of every fanged, clawed soul.

  Нетронутая нефтяная скважина из зубастых и когтистых душ.

• Oil well Zumaque I in Zulia state is a historic relic of Venezuela.

  Скважина Zumaque I в штате Сулия является исторической реликвией Венесуэлы.

• You have one proven well - that was damaged...

  У вас одна доказанная скважина, которая была повреждена...

• An oil well, an invention, or an emerald mine.

  Нефтяная скважина, изобретение или изумрудные копи.

• A measure of the daily amount of fluids which an oil well can produce per unit of reservoir pressure.

  Мера ежедневного объема флюидов, которые нефтяная скважина может произвести на единицу пластового давления.

• Where a well has been abandoned in other circumstances, the liability of the operator shall be governed by the applicable national law.

  Если скважина была покинута при других обстоятельствах, ответственность оператора определяется применимым национальным правом.

• The well produced only 30 barrels per day from a depth of 69 feet.

  Скважина давала лишь 30 баррелей нефти в день с глубины 69 футов.

• A well used to extract methane from the goaf (gob) areas of a mine.

  Скважина, используемая для извлечения метана из выработанных (обрушенных) пространств шахты.

• The well was on an egg "Melody".

  Скважина была на яйце "Мелодия".

• Why is this well different from other wells?

  Чем эта скважина отличается от других?

• There also used to be a small reservoir in town before the tower was built, but Ollie's well sapped that, too.

  Раньше в городе был небольшой водоем, еще до башни, но скважина Олли и его осушила.

• The first well, developed under the most primitive of conditions and with relatively untrained personnel, began to produce over twenty barrels of oil a day.

  Первая скважина, разработанная в самых примитивных условиях и с относительно нетренированным персоналом, начала добывать более двадцати баррелей нефти в день.

• By the early 19th century, salt brines were discovered along the Kanawha River and the first salt well was drilled in 1806.

  В начале XIX века вдоль реки Канова были обнаружены месторождения соли, первая соляная скважина была пробурена в 1806 году.

• Then the well can't produce and blow gold all over the place.

  И тогда скважина не даст нефти... и всё это будет впустую.

• Especially since we got no idea whether this well is stable or not.

  Тем более что мы нем знаем, стабильна скважина или нет.

• We've really just leased an oil well called Vince Collins and granted Ms. O'Connor the right to tap.

  Винс Коллинс - это нефтяная скважина, ...и мы предоставили мисс О'Коннор право на добычу в ней.

• The water well provides water to the complex whenever the city mains water supply is insufficient or is cut off altogether ($51,200).

  Скважина обеспечивает водоснабжение комплекса в тех случаях, когда подача воды из городского водопровода недостаточна или полностью прекращается (51200 долл.США).

• This "well" is considered by some to be the birth of the modern industry.

  Эта "скважина", по мнению некоторых специалистов, ознаменовала собой рождение современной метановой отрасли.

• general information on the monitoring site (name, co-ordinates, type of use, well or spring)

  общую информацию о месте мониторинга (название, координаты, вид использования, скважина или источник)

• Apparently there's an oil well in the middle of Stars Hollow that no-one told me about!

  Видимо, посреди Старз Халлоу есть нефтяная скважина, о которой мне никто не сказал!

• You do know the first well collapsed on us?

  Вы в курсе, что первая скважина обрушилась?

• You knew this well was a dud, didn't you?

  Вы знали, что эта скважина пуста, да?

Другие варианты перевода слова well

• Ну
• Хорошо
• Что ж
• Так
• Но
• Ладно
• Вполне
• Итак
• Отлично
• Это
• Вообще-то
• Ну что

Слово well в словаре

Well — Хорошо

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом well

• alive and wellбыть в хорошем здравии, иметь хорошее здоровье
• as wellтакже, тоже
• as well asв дополнение к чему-либо; также, тоже
• augur well for (someone or something)предсказывать что-либо хорошее для кого-либо или чего-либо
• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• full wellочень хорошо, полностью
• mean wellиметь добрые намерения
• might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)
• sleep tight / sleep well(употребляется как пожелание на ночь) спокойной ночи, хороших снов
• very wellхорошо, ладно

Пословицы со словом well

• all is well that ends well / all's well that ends wellвсе хорошо, что хорошо кончается (из пьесы Шекспира "All's well that ends well")