| Well, I'd like to see that. | Что ж, я хочу взглянуть. |
| Well, I'll tell you who killed him. | Что ж, я скажу вам, кто его убил. |
| Well, it's not our problem. | Что ж, это не наша проблема. |
| Well, it's none of my business. | Что ж, это совершенно меня не касается. |
| Well, maybe I'll take that chance. | Что ж, может, я воспользуюсь таким шансом. |
| Well, that's your call. | Что ж, это твое решение. |
| Well, stop thinking about it. | Что ж, прекрати думать об этом. |
| Well, that wasn't very subtle. | Что ж, получилось не очень незаметно. |
| Well, same could be said about you, May. | Что ж, то же самое можно сказать и о тебе, Мэй. |
| Well, maybe it should be me. | Что ж, может это должна быть я. |
| Well, let's test your hypothesis. | Что ж, давай проверим твою гипотезу. |
| Well, we need to stop them. | Что ж, нам нужно остановить их. |
| Well, then I know it's not good. | Что ж, тогда я знаю, что это не хорошо. |
| Well, if you're implying that Mr. Stark would ever... | Что ж, если вы предполагаете, что мистер Старк когда либо... |
| Well, I guess money can't buy everything. | Что ж, видимо, не всё можно купить за деньги. |
| Well, thank you for your hospitality, gentlemen. | Что ж, благодарю за гостеприимство, джентельмены. |
| Well, your dad must have a good reason. | Что ж, у твоего папы должна быть веская причина. |
| Well, you missed a good meal. | Что ж, ты пропустила вкусный ужин. |
| Well, if that will be all... | Что ж, если это всё... |
| Well, at least you have a code. | Что ж, у тебя хотя бы есть принцип. |
| Well, Craig, you're fired. | Что ж, Крейг, ты уволен. |
| Well, your pulse is back to normal. | Что ж, твой пульс вернулся в норму. |
| Well, you still need someone to keep an eye on the door. | Что ж, тебе всё равно нужен кто-то, чтобы следить за дверью. |
| Well, he knows that I know that. | Что ж, он знает что мне это известно. |
| Well, now you sound like Ms. Skorsky talking. | Что ж, теперь ты говоришь как миссис Скорски. |