| Well, I'm sorry, Kevin. | Что ж, сочувствую, Кевин. |
| Well, good luck with that. | Что ж, удачи в этом деле. |
| Well, l... I hope I've been entertaining you. | Что ж, надеюсь, я тебя развлек. |
| Well... I suppose that is the end of Q. | Что ж, полагаю, это был конец Кью. |
| Well, Harry time to face the music. | Что ж, Гарри время держать ответ. |
| Well, I could take a look at it. | Что ж, я мог бы взглянуть на него. |
| Well, all the more reason not to hold out hope. | Что ж, еще одна причина не цепляться за надежду. |
| Well, I'm afraid that no invitation was lost because none was sent. | Что ж, я боюсь приглашение не потерялось, потому что не было послано. |
| Well, it may be Halloween, but certain ghosts are best left outside. | Что ж, это может и Хэллоуин, Но некоторым призракам, лучше держаться в стороне. |
| Well, we can be certain that that's not Daniel. | Что ж, мы можем быть уверены, что это не от Дэниэла. |
| Well, you kept her alive for six weeks. | Что ж, вы держали ее в живых 6 недель. |
| Well, Mr Carson can say it. | Что ж, мистер Карсон может это сказать. |
| Well, let's hope we win this one. | Что ж, надеюсь мы выиграли эту. |
| Well, we have difficult decisions ahead. | Что ж, нам предстоят сложные решения. |
| Well, thank you, Mr Drewe. | Что ж, спасибо мистер Дрю. |
| Well, you'll see him again tonight. | Что ж, вы увидите его снова сегодня вечером. |
| Well, ask him to remove his boots, if that will soothe your nerves. | Что ж, попроси его снять ботинки, если это успокоит твои нервы. |
| Well, I'm sure it can be sorted out. | Что ж, я уверена, что всё разрешится. |
| Well, if you'd like to follow me... | Что ж, если вы последуете за мной... |
| Well, okay, I think he's ready. | Ну что ж, я думаю, он готов. |
| Well, I agree with that. | Что ж, с этим я согласна. |
| Well, I can't practice reality show judging without a camera. | Что ж, я не могу тренироваться судить реалити-шоу без камеры. |
| Well, these squalls do usually blow over. | Что ж, обычно этот шторм быстро утихает. |
| Well! This explains a lot. | Что ж... это многое объясняет. |
| Well, he wont meet any deadlines sitting in the park. | Что ж, он завалит все сроки, если будет просиживать в парке. |