| I was there, I knew otherwise. | Я был там, Я знал, что в противном случае. |
| I hope there's no mi. | Я надеюсь, что здесь не будет никаких недоразумений. |
| I know, because I almost went there. | Знаю, потому что это чуть не случилось со мной. |
| The hospital says there's no such doctor. | В больнице говорят, что у них нет такого врача. |
| Confirmed he was there during the stranglings. | Подтвердилось, что он был там в дни удушений. |
| Probably been killing random people here and there for years. | Возможно, что Вами были убиты совершенно случайные люди, и это продолжалось в течение нескольких лет. |
| Tell Merriman she can stay there for her own protection. | Скажи Мэрримэн, что она может оставаться в камере ради своей же безопасности. |
| Maybe I talked about him going there. | Возможно я обсуждала с ним, что он пойдёт туда. |
| I went there because it smelled really good. | Я пошел туда, потому что там пахло очень хорошо. |
| Harlem Youth Club said that he was there last night. | В детском центре Гарлема сказали, что он был там прошлым вечером. |
| Find what you loved about it and start there. | Найти то, что ты в ней любишь, и начать с этого. |
| You deserve it after working there all these years. | Ты заслужил это после всех этих лет, что ты на них работал. |
| Your GP said that there's nothing wrong physically. | Ваш терапевт сказал, что у вас нет никакой физической патологии. |
| I forgot that was even under there. | Я совсем забыла что есть еще что-то под кроватью. |
| They mentioned there may be side effects. | Да, они говорили, что это чревато побочными эффектами. |
| Because they were there and you weren't. | Потому что они живут в счастливом мире, а ты - нет. |
| He thought there might be something wrong with the ballast-control system. | Он думал, что там могло быть что-то не так в системе управления балластом. |
| Because you have been down there. | Почему? -Потому что ты уже был здесь. |
| I was wondering what she was doing there. | Да. Мне было интересно, что она там делала. |
| I think he wants you out there. | Мне кажется он хочет, что б ты вышла. |
| Five munitions experts say there's no such thing. | Пятеро экспертов по боеприпасам говорят, что этой штуки не существует. |
| However, there seemed to be more over-diagnosis than under-diagnosis. | Тем не менее, похоже, что излишнее диагностирование встречается гораздо чаще недостаточного. |
| Greater involvement by business could increase the likelihood of getting there by 2030. | Большее вовлечение бизнеса может повысить вероятность того, что мы добьемся этой цели до 2030 года. |
| Inside there's delicious fruit which'll fill our bellies. | Плюс в нем есть вкусные фрукты, что заполнят наши животики едой. |
| They say the sun always shines there. | Там было написано, что у вас никогда не заходит солнце. |