Примеры в контексте "There - Существует"

Перевод

Примеры

Примеры: There — Существует

• As long as there's Christmas

  И пока существует праздник Рождества

• But if there's a higher authority...

  Но если существует высшая сила...

• They must have painters there.

  В Англии, наверняка, существует живопись

• Is there an unofficial one?

  Значит, существует и неофициальная?

• Is there any separation of authority?

  Существует ли какое-либо разделение властей?

• Is there a tour?

  А существует ли тур?

• Was there not a risk of escalation?

  Существует ли риск эскалации?

• Is there a food problem?

  Существует ли проблема продовольствия?

• Is there a preferred form for partnership?

  Существует ли предпочтительная форма партнерства?

• Are there necessary concomitant policies?

  Существует ли необходимая для этого сопутствующая политика?

• Was there an official Government press?

  Существует ли официальная правительственная пресса?

• Is there a law that governs extradition?

  Существует ли закон о выдаче?

• Is there a gender digital divide?

  Существует ли гендерный цифровой разрыв?

• Is there life after the MDGs?

  Существует ли жизнь после ЦРДТ?

• How many species of trolls are there?

  Сколько существует видов троллей?

• How many of us are there?

  Сколько нас вообще существует?

• Is there any way of knowing?

  Существует ли какой-нибудь способ узнать?

• Maybe there's a technique of tossing it.

  Возможно существует техника подбрасывания.

• I mean, what greater riddle is there?

  А разве существует загадка сложнее?

• Is there some kind of dress code for godparents?

  Для крёстных существует какой-нибудь дресс-код?

• N... there's no chart.

  Не существует никакой карточки.

• But there's a 3-day waiting period.

  Существует З-дневный период ожидания.

• Yet the virus is still out there.

  Но вирус всё ещё существует.

• Is there another Lisa?

  Существует ещё одна Лиза?

• And how many phases are there?

  И как много фаз существует?

Другие варианты перевода слова there

• Там
• Есть
• Нет
• Здесь
• Туда
• Не
• Было
• Что
• Существуют
• Это
• Тут
• Вот

Слово there в словаре

There — Там

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом there

• be there for someoneбыть готовым помочь кому-либо, утешить или поддержать кого-либо
• hang in there / hang on in thereдержаться, не сдаваться
• here and thereв разных местах
• here you go / there you go / here you are / there you areвежливые выражения, использующиеся при вручении, передаче чего-либо кому-либо; часто переводятся, как "Вот, пожалуйста", "Держите", и т.п.
• there is the rub / there lies the rubвот в чем загвоздка, вот в чем трудность
• You got me there.я не знаю ответа на твой вопрос

Пословицы со словом there

• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать
• there are plenty of other fish in the sea / there are plenty of more fish in the seaсвет клином не сошелся
• there is more than one way to skin a cat / there are more ways than one to kill a catесть много способов добиться своего
• there is no accounting for tasteо вкусах не спорят
• there's no place like homeнет ничего лучше дома (происходит из песни "Home, sweet home")
• where there's a will there's a wayгде хотенье, там и уменье
• where there's smoke there's fire / no smoke without fireнет дыма без огня; дыма без огня не бывает