FYI, there's not. |
Для справки, такого не существует |
Was there indirect discrimination? |
Существует ли косвенная дискриминация? |
Is there a risk? |
Существует ли какой-либо риск? |
Is there another way? |
Существует ли другой способ? |
Is there a single equation for intelligence? |
Существует ли единственное уравнение интеллекта? |
The example, the role model, is there. |
Существует и пример для подражания. |
Your apple's still out there. |
Ваше яблоко все еще существует. |
The temple is still there. |
Этот храм существует до сих пор. |
A park exists there today. |
Парк существует по настоящее время. |
And in reality, it's just not there. |
Фактически его просто не существует. |
No, there's a poison. |
Нет, существует яд. |
Is there any such thing as a dental tattoo? |
Существует что-нибудь вроде стоматологических татуировок? |
Evil is out there, Bones. |
Зло существует, Кости. |
How many species of trolls are there? |
Сколько видов троллей существует? |
And if there's any danger... |
Если и существует какая-то угроза... |
But there actually are no shortcuts. |
Но никаких хитростей не существует. |
Mr. there an afterlife? |
Мистер Смерть, существует ли загробная жизнь? |
Is there a secret to being funny? |
Существует ли секрет смешного? |
That's not what the police are there for. |
Полиция существует не для этого. |
ls there no decency? |
Существует ли еще порядочность? |
Is there no decency? |
Существует ли еще порядочность? |
How many wrong paths are there? |
Сколько существует неверных путей? |
Max, there's no such thing as an extraterrestrial. |
Макс, инопланетян не существует. |
How many kinds of trolls are there? |
Сколько существует видов троллей? |
Is there a Jeffrey McAllister? |
Джеффри МакАллистер вообще существует? |