| They're adamant that Wolf never met anybody there. | Они твердо уверены, что Вульф никогда ни с кем не встречался. |
| Never even know I'm there. | Никогда даже не знать, что я здесь. |
| Unfortunately, there we never got. | К сожалению, туда мы так и не попали. |
| I was there when she was turning nothing. | Я была рядом, когда ей ещё нисколько не исполнялось. |
| And I hated leaving you alone up there. | И я не хотел оставлять тебя одну там, наверху. |
| Then promise me there never will be. | Тогда обещай мне, что его никогда и не будет. |
| But there's nothing to do. | Но мы не можем ничего с этим поделать. |
| Nobody works there usually at this time. | В это время там уже никто не должен работать. |
| You touch nothing in there, animals. | Вы не коснетесь ничего в её комнате, животные. |
| He'll still be dead when we get there. | Он всё равно не воскреснет, когда бы мы ни приехали. |
| She says there will be no more secrets on Starship UK. | Она говорит, что на звездолёте «Соединённое королевство» секретов больше не будет. |
| She knows we weren't there. | Она же знает, что нас не было. |
| I hope there's no mi. | Я надеюсь, что здесь не будет никаких недоразумений. |
| Never have there been such frequent draughts as this year. | Ещё никогда не было таких частых ветров, как в этом году. |
| Nobody's been up there since... | Никто не был там с тех пор как... |
| Gracie says shes not all there. | Грэйси говорит, у неё не все дома. |
| I know, because I almost went there. | Знаю, потому что это чуть не случилось со мной. |
| Remain there until the Borg leave orbit. | Оставайтесь здесь, пока борги не уйдут с орбиты. |
| He thought there might be something wrong with the ballast-control system. | Он думал, что там могло быть что-то не так в системе управления балластом. |
| Misfiled, but it was there. | Не там расположении номер, но о был. |
| They say the sun always shines there. | Там было написано, что у вас никогда не заходит солнце. |
| But there's no major difference. | Тем не менее, между ними нет ощутимых различий. |
| Never say never when there's the Internet. | Никогда не говори «никогда», если есть интернет. |
| We have to get there without being seen. | Мы должны туда забраться так, чтобы нас не заметили. |
| Not even there when she's around. | Меня никто не замечал, если она была рядом. |