Английский - русский
Перевод слова There
Вариант перевода Здесь

Примеры в контексте "There - Здесь"

Примеры: There - Здесь
Hit us before we even knew they were there. Ударил прежде чем мы узнали, что они здесь.
He was from Padua, and there you can see him. Он был из Падуи, и здесь вы можете его увидеть.
Some Keiths and Kevins there, in case you don't know what they are. Некоторые Киты и Кевины здесь, если вы еще не знаете кто из них кто.
When... When I saw her, we were close to there. Когда я увидел её, мы были где-то здесь.
Doctor, there's a woman claiming she's a patient. Доктор, здесь женщина заявляет, что она пациент.
Brian, there's some bad people in here. Брайн, здесь сидят очень плохие люди.
If I fail... you may not be safe there. Если я облажаюсь... здесь для вас будет опасно.
I don't think there's anything here we can use. Не думаю, что здесь найдётся что-то полезное.
I'm just saying, there's a lot on the line. Просто говорю, что здесь многое нужно учесть.
That's what it's there for. За этим он здесь и лежит.
Here and there everything is in the same enclosure. И здесь и там те же пределы.
I won't be there, so... Меня здесь не будет, так что...
But there must've been a reason why he was here so often. Но должна быть причина, почему он был здесь так часто.
It's the biggest, coldest lav in the world out there. Здесь самая большая и холодная уборная в мире.
It's kind of dirty, and there only two beds. Здесь грязновато, и только две кровати.
We won't last five minutes out there. Мы здесь и 5 минут не продержимся.
That's a dolphin's worst nightmare right there. Самый страшный кошмар ждет дельфинов здесь.
Hundreds of thousands of dolphins have died there. Сотни и тысячи дельфинов здесь погибли.
I lived there all year round for seven years. Я жил здесь круглый год, на протяжении семи лет.
I know you're out there, girl... Я знаю, что ты здесь, девочка...
I hope there's a well somewhere... Надеюсь, где-то здесь есть колодец...
You can leave those right there, guys, thanks. Можете оставить это здесь, ребята. Спасибо.
Your dad performed a couple down there when it was necessary. Вашему отцу здесь приходилось проделывать это пару раз.
But there's just the one plane in operation, Doctor. Но здесь только один самолёт в рабочем состоянии, доктор.
I expect there'll be a lot of visitors coming over. Я полагаю, скоро здесь будет много гостей.