| I'm just relieved that Jacob's still here. | Я просто рад, что Джейкоб всё ещё здесь. |
| I see you're still celebrating. | Вижу, ты всё ещё празднуешь. |
| No, don't joke. I'm still really vulnerable. | Не шути, я всё ещё очень ранима. |
| But I love that you're still here. | Но я очень рада, что ты всё ещё здесь. |
| I'm still saving up for it. | Я всё ещё коплю на него. |
| Well... maybe I still got some surprises in me. | Что ж может, я ещё таю в себе сюрпризы. |
| I still can't understand how they would do all of that just for money. | Я всё ещё не могу понять, что они сделали все это только ради денег. |
| You know, I still can't get over it. | Знаешь, я всё ещё не могу поверить. |
| Looks like she's still got it. | Похоже, что она всё ещё проводила его. |
| You still think someone killed her with an injection? | Вы всё ещё думаете, что кто-то убил её уколом? |
| Well, yes, obviously we're still here. | Ну, да. Очевидно, что мы всё ещё здесь. |
| There's still time to learn a little about baby and get to know some other mothers. | Ещё есть время узнать побольше о ребёнке и познакомиться с другими мамочками. |
| My haircut... still... crazy. | Моя причёска... всё ещё... диковатая. |
| EHOME, they still want to push out that mid... | ЕНОМЕ всё ещё хотят снести центральную башню... |
| We're still figuring how much remodeling we want to do. | Мы ещё не определились с тем, как сделать перестановку. |
| Right, let's see if I can still walk. | Да, глянем, могу ли я ещё ходить. |
| The Secret Service is still looking for her. | Секретная служба всё ещё ищет её. |
| He's still not right about it. | Он всё ещё не в порядке. |
| No, she's still washing old people. | Нет, она всё ещё моет стариков. |
| No idea you were still in business. | Не думал, что ты ещё этим занимаешься. |
| And he's still mad at me. | А он всё ещё злится на меня. |
| Looks like he still had enough scratch to pay for the best. | Похоже, что у него ещё достаточно нулей, чтобы заплатить за лучшее. |
| We've got to make a plan, while we can still think straight. | Надо придумать план, пока мы ещё можем соображать. |
| The pathology report still hasn't come in. | Отчёт от патологоанатомов ещё не пришел. |
| Look, if you're still worried about looking good for Cliff... | Если ты ещё беспокоишься, что будешь плохо выглядеть перед Клиффом... |