| Mary Liz has her piano lessons, and Dad could still come. | У Мэри Лиз уроки фортепиано, и отец все еще может вернуться. |
| He still tells stories to the little ones about their parents, so they don't forget. | Он все еще рассказывает истории младшим о их родителях, чтобы они не забывали их. |
| Serena still has her cell phone. | Телефон Серены все еще у нее. |
| Chance Gilbert, he still has his younger brother's car, which is registered in Colorado. | Чанс Гилберт, он все еще хранит машину младшего брата, которая зарегистрирована в Колорадо. |
| I still got my Winger moves. | Крутость Уингера все еще со мной. |
| I still carry the token of your love. | Я все еще ношу с собой символ твоей любви. |
| You still need methylamine, don't you? | Эй! Вам же все еще нужен метиламин, верно? |
| His bike is still in the garage. | Его велосипед все еще в гараже. |
| I don't imagine it's still there. | Не думаю что он все еще там. |
| The hospital is still open for emergency services. | Госпиталь все еще открыт для оказания эктренной помощи. |
| I'm still working by the book. | Я все еще работаю по букве закона. |
| I know I'm still just processing it all. | Знаешь, я все еще перевариваю все это. |
| Well, I'm going to make sure that you're still important. | Что ж, я хочу быть уверен что ты все еще важен. |
| Yes, but I'd still like an answer. | Да, но я все еще хочу услышать ответ. |
| Agent Morgan's still questioning the men Bauer was engaging. | Агент Морган все еще допрашивает людей, к которым пришел Бауэр. |
| Your friend is lucky we still might need his help. | Везет твоему другу, нам все еще может понадобиться его помощь. |
| There's still a chance that we can avoid a full-scale attack. | Все еще есть вероятность что мы сможем избежать этой атаки. |
| You can still crave something you can't have. | Ты все еще можешь желать то, чего не можешь иметь. |
| I'm shocked that I'm still here. | Я в шоке, что все еще тут. |
| Poppy still loves you, you know. | Поппи все еще любит тебя, сам знаешь. |
| Technically speaking, you're still on staff. | Технически вы все еще в штате. |
| Do you still think Abel killed Cleo? | Ты все еще думаешь, что Эйбл убил Клео? |
| We still can't identify whoever killed the security guard. | Мы все еще не можем опознать того, кто убил охранника. |
| And, last time I checked, Jack and your children were still part of this family. | И, насколько мне известно, Джек и твои дети - все еще часть этой семьи. |
| Secretariat still lagging off the pace. | Секретариат все еще плетется в хвосте. |